100 Spieleabend

Nachdem Rosa ihren Kollegen offenbart hat, dass sie bisexuell ist, bittet sie Jake um Hilfe, um ihren Eltern die Neuigkeit während eines gemeinsamen Abendessens mit ihnen zu erzählen. Obwohl sie anfangs so tut, als würde sie sich mit Jake während des Essens treffen, outet sie sich und lädt Jake zu einem Spieleabend mit ihrer Familie ein, wo sie herausfindet, wie sehr ihre Eltern bereit sind, die Veränderung zu akzeptieren. In der Zwischenzeit bittet das Revier Gina um Hilfe, als die Abteilung für Cyberkriminalität ihre gesamte Bandbreite verbraucht, was zu einem langsamen Internet führt. Nachdem Gina ihnen geholfen hat, offenbart sie, dass sie plant, bei den Nine-Nine zu kündigen, um eine Karriere als Unternehmerin zu verfolgen. Nachdem sie jedoch von Amys und Charles' Abschied gerührt ist, beschließt sie, zu den Nine-Nine zurückzukehren, während sie weiter an ihrem Nebengeschäft arbeitet.

Nr.
(ges.)
100
Deutscher TitelSpieleabend
StaffelStaffel 5
Nr.
(St.)
10
Original­titelGame Night
Erstaus­strahlung USA12. Dez. 2017
Deutsch­sprachige Erstaus­strahlung (D/A/CH)26. Sep. 2019
RegieTristram Shapeero
DrehbuchJustin Noble & Carly Hallam Tosh

 

 

 

RollennameSchauspielerSynchronsprecher
Detective Jacob „Jake“ Sherlock PeraltaAndy SambergMarius Clarén
Detective Rosa DiazStephanie BeatrizMaja Maneiro
Detective Sergeant Terrence „Terry“ Vincent JeffordsTerry CrewsMatti Klemm
Detective Sergeant Amy SantiagoMelissa FumeroMagdalena Turba
Detective Charles BoyleJoe Lo TruglioAxel Malzacher
Administrator Regina „Gina“ LinettiChelsea PerettiBianca Krahl
Captain Raymond Jacob „Ray“ HoltAndre BraugherLeon Boden (1.01–7.XX)
Matthias Klie (ab 7.XX)
Detective Michael HitchcockDirk BlockerLutz Schnell
Detective Norman „Norm“ ScullyJoel McKinnon MillerHans Hohlbein

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Andy Samberg (2016) Von Uproxx - https://www.youtube.com/watch?v=vXw3p2rZ9cY, CC BY 3.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=76025705

Logo der amerikanischen Fernsehserie Brooklyn Nine-NineVon Fox - [1], Gemeinfrei, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=57302294
Der Text ist unter der Lizenz „Creative Commons Attribution/Share Alike“ verfügbar; Quellle: Wikipedia

Folgenlisten:

Familien-Sitcom

rules.of.engagement.supergut.eu

Labels

Mehr anzeigen

Archiv

Mehr anzeigen