Während einer Kostümparty im Cheers trifft Cliff (als Ponce de León verkleidet) sein schüchternes, weibliches Gegenstück - Sharon O'Hare (Bernadette Birkett), verkleidet als Tinker Bell - und fühlt sich zu ihr hingezogen. Am nächsten Tag offenbart sich Cliff auf Norm's Anregung hin der unmaskierten Sharon. Frasier reist zu einem Seminar in eine andere Stadt und kann Diane nicht zu dem Konzert des Boston Pops Orchestra mit Musik von George Gershwin begleiten. Auf Frasiers Vorschlag hin nimmt Diane Sam zu dem Konzert mit, um einen "nicht-romantischen[,] freundschaftlichen" Abend ohne sexuelle Spannungen zu verbringen.
Bernadette Birkett, George Wendts reale Ehefrau, erscheint später in der Episode "Thanksgiving Orphans" ohne Namensnennung als Norm's Ehefrau Vera in einer Körpererscheinung ohne das mit einem Kürbiskuchen bedeckte Gesicht
Serieninhalt: Cheers ist eine Bar in Boston: Besitzer und Barkeeper Sam Malone ist ehemaliger Alkoholabhängiger und jetziger Abstinenzler. Seine Leidenschaft sind schöne, aber meistns dumme Frauen.
Einsätze je Staffel:
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License; Der Text ist unter der Lizenz „Creative Commons Attribution/Share Alike“ verfügbar. Quelldaten: Wikipedia, , Gastdarsteller: imdb.com
Bild: Das ehemalige Bull & Finch Pub, heute Cheers Beacon Hill; Aufnahme von 2005. Von MECU (self) - Eigenes Werk, CC BY-SA 2.5, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=1855463cheers.supergut.eu, https://cheers-supergut.blogspot.com