Dianes alte Freundin Heather (Markie Post), die kürzlich nach Boston gezogen ist, flirtet mit Sam, der dies als sexuelle Ouvertüre auffasst. Sie und Heather erklären ihm jedoch, dass Heathers Flirt als Kompliment gemeint war. Die drei versöhnen sich und verabreden sich zu einem Abendessen in Dianes Wohnung. Carla überzeugt Diane davon, dass Sam und Heather sich sexuell zueinander hingezogen fühlen, was Diane paranoid macht. Während des Abendessens in ihrer Wohnung beschuldigt Diane Heather, mit Sam zu flirten, vor allem mit Spaghetti. Heather bereut es, zum Abendessen in Dianes Wohnung gegangen zu sein und beschließt zu gehen. Diane erkennt ihre Fehler, entschuldigt sich bei Heather für ihre Missverständnisse und sagt ihr, dass sie immer noch beste Freundinnen sind. Coach bringt einen wilden Hund ins Cheers und sperrt ihn im Büro der Bar ein. Norm gibt dem Hund einen alkoholischen Cocktail, um ihn zu beruhigen, aber der Hund wird im betrunkenen Zustand verliebt.
Serieninhalt: Cheers ist eine Bar in Boston: Besitzer und Barkeeper Sam Malone ist ehemaliger Alkoholabhängiger und jetziger Abstinenzler. Seine Leidenschaft sind schöne, aber meistns dumme Frauen.
Einsätze je Staffel:
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License; Der Text ist unter der Lizenz „Creative Commons Attribution/Share Alike“ verfügbar. Quelldaten: Wikipedia, , Gastdarsteller: imdb.com
Bild: Das ehemalige Bull & Finch Pub, heute Cheers Beacon Hill; Aufnahme von 2005. Von MECU (self) - Eigenes Werk, CC BY-SA 2.5, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=1855463cheers.supergut.eu, https://cheers-supergut.blogspot.com