38 Karate-Cliff

Victor (Peter Iacangelo), ein Cheers-Gast, konfrontiert Cliff wegen seiner Besserwisserei und fordert ihn zu einem Kampf heraus. Cliff rennt weg und versucht am nächsten Tag, den afroamerikanischen Postboten Lewis (Sam Scarber) für Cliff kämpfen zu lassen. Als Victor Lewis daran erinnert, was für eine Nervensäge Cliff ist - vor allem bei der Arbeit - beschließt Lewis, Cliff abzulehnen. Später verlangt Victor von Cliff, entweder zuzugeben, dass er ein Lügner und Feigling ist, oder die Bar zu verlassen und nie wiederzukommen. Cliff enttäuscht seine Freunde und verlässt die Bar. Nachdem Sam Victor rausgeschmissen hat, sind die Stammgäste erleichtert, als Cliff mit Ziegelsteinen und einem Stück Holz zurückkommt, um zu beweisen, dass er Karate geübt hat. Cliff tritt gegen das Holz und zerbricht dann einen Ziegelstein mit seinem Kopf, was die Menge zum Jubeln bringt. Cliff erzählt Diane heimlich, dass er noch nie Karate geübt hat und in Ohnmacht fällt. Während seine Freunde die Scherben begutachten, kämpft Diane heimlich darum, Cliff aus der Bar ins Krankenhaus zu tragen. In der Zwischenzeit hat Diane Sam bei Wetten auf American-Football-Mannschaften ausnahmsweise durch triviale Dinge geschlagen, wie ihre Uniformfarben, tatsächliche Tiere, nach denen Teams benannt sind, und Städte, in denen im Ausland geborene Dirigenten wohnen, was Sam empört.

 

Cheers Folgeninfos:
Nr.
(ges.)
38
Nr.
(St.)
16
Deutscher TitelKarate-Cliff
Original­titelCliff’s Rocky Romance
RegieJames Burrows
DrehbuchDavid Lloyd
Punkte (von 100)
Gastdarsteller:


Serieninhalt:  Cheers ist eine Bar in Boston: Besitzer und Barkeeper Sam Malone ist ehemaliger Alkoholabhängiger und jetziger Abstinenzler. Seine Leidenschaft sind schöne, aber meistns dumme Frauen. 
RolleDarstellerSynchronsprecher
Sam MaloneTed DansonRüdiger Bahr
Diane ChambersShelley LongMadeleine Stolze
Carla TortelliRhea PerlmanAngelika Bender
„Coach“ Ernie PantussoNicholas ColasantoNorbert Gastell
Woody BoydWoody HarrelsonTobias Lelle
Rebecca HoweKirstie AlleySibylle Nicolai
Cliff ClavinJohn RatzenbergerGudo Hoegel
Norm PetersonGeorge WendtPeter Musäus
Frasier CraneKelsey GrammerRandolf Kronberg
Lilith Sternin-CraneBebe NeuwirthKornelia Boje

Einsätze je Staffel:
DarstellerRolleS1S2S3S4S5S6S7S8S9S10S11
Ted DansonSam Malone2222252626252226262525
Shelley LongDiane Chambers2222252626


1
1
Nicholas ColasantoErnie Coach Pantusso222219







Rhea PerlmanCarla Tortelli2222252626252226262525
George WendtNorm Peterson2222252626252226262525
John RatzenbergerCliff Clavin2122252626252225262525
Kelsey GrammerFrasier Crane

141426252226262525
Woody HarrelsonWoody Boyd


2626252226262422
Bebe NeuwirthLilith Sternin-Crane


128111018256
Kirstie AlleyRebecca Howe




252226262525
 

 


 

Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License;  Der Text ist unter der Lizenz „Creative Commons Attribution/Share Alike“ verfügbar. Quelldaten: Wikipedia,  , Gastdarsteller: imdb.com
 

Bild: Das ehemalige Bull & Finch Pub, heute Cheers Beacon Hill; Aufnahme von 2005.  Von MECU (self) - Eigenes Werk, CC BY-SA 2.5, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=1855463cheers.supergut.eu, https://cheers-supergut.blogspot.com


Folgenlisten:

Familien-Sitcom

rules.of.engagement.supergut.eu

Labels

Mehr anzeigen

Archiv

Mehr anzeigen