Nach einem erfolglosen Weihnachtsessen mit ihren Eltern ist Lucy über Lees Verhalten verärgert, und Barbara sagt ihm, er solle sich mehr Mühe mit Lucy geben. Er arrangiert ein spezielles Abendessen für sie, und es scheint gut zu laufen, bis sein entfremdeter Vater Frank (Bobby Ball) unangekündigt in der Wohnung auftaucht und darum bittet, sich 500 Pfund zu leihen. Lee will ihn aus der Wohnung haben, aber als Frank ankündigt, dass er im Sterben liegt, sagt Lucy zu Lee, dass er, wenn er sich wirklich geändert hat, sich bemühen wird, Frank vor dem Unvermeidlichen kennen zu lernen.
Lee bietet Frank einen Tagesausflug an, und nach einem Besuch in einem Lap-Dance-Club nimmt Frank Lee mit in den Vergnügungspark, wo er Lee einst einen Goldfisch gestohlen und später gegessen hat. In einer Achterbahn gesteht Frank, dass er nicht wirklich stirbt, und verlässt kurz darauf die Wohnung, wobei er Barbara einen emotionaleren Abschied als Lee bereitet. Lucy gibt zu, dass Lee die ganze Zeit recht hatte, und sie teilen einen kurzen Kuss unter dem Mistelzweig.
Letzter Auftritt von: Barbara
Erster wiederkehrender Auftritt von: Frank
Zusätzliches Material von: Simon Evans, Paul Kerensa, Dave Cohen, Simon Griffiths, David Isaac, Milton Jones & Liam Woodman
Musik: "The Scientist" gespielt von Coldplay, "Father and Son" gespielt von Cat Stevens
Hinweis: Diese Folge wurde erstmals am 24. Juli 2009 auf Comedy Central Extra ausgestrahlt, da der Sender die komplette Staffel 3 erworben und ausgestrahlt hatte; die BBC hielt die Folge bis zum geplanten Sendetermin am 23. Dezember zurück.
Serieninhalt:
Im Mittelpunkt der Serie steht Lee Mack, der eine fiktive Version von sich selbst spielt: ein wenig ehrgeiziger Mann Ende dreißig, der als Untermieter in einer Wohnung in den Londoner Docklands lebt. Ursprünglich aus Chorley, Lancashire (das etwa 20 Meilen von Southport, Macks Geburtsort im wirklichen Leben, entfernt liegt), ist Lee ein nachlässiger, unmotivierter Faulenzer. Häufig verbringt er die meiste Zeit zwischen den Jobs auf dem Sofa beim Fernsehen oder in der örtlichen Kneipe mit seinem besten Freund Tim Adams (Tim Vine), den er seit 15 Jahren kennt. Tim ist ein Buchhalter aus Henley-on-Thames, dem die Wohnung gehört, in der Lee als Untermieter wohnt. Lee ist auch für seinen frechen Witz und für sein sehr gestörtes Verhältnis zu seinem Vater bekannt, mit dem er viele Züge teilt und der offen erwähnt, dass Lee ungeplant war und zum Ende seiner Ehe führte.
Embed from Getty Images
Aktuelle Rollen und ihre Darsteller:
| Rolle | Darsteller | Jahr | Staffel | Anz.Ep. | Episode |
|---|---|---|---|---|---|
| Lee | Lee Mack | 2006– | Pilot, 1.1– | 79 | Thomas Gater (als Kind) |
| Lucy Adams | Sally Bretton | 2007– | 2.1– | 72 | Ruby Stokes (als Kind) |
| Geoffrey Adams | Geoffrey Whitehead | 2007– | 2.8– | 23 | Timothy West (Series 2–3) |
| Wendy Adams | Deborah Grant | 2007– | 2.8– | 22 | N/A |
| Frank | Bobby Ball | 2009– | 3.8– | 17 | N/A |
| Toby | Hugh Dennis | 2014– | 7.2– | 27 | N/A |
| Anna | Abigail Cruttenden | 2014– | 7.2– | 22 | N/A |
| Charlie | Finley Southby | 2015– | 7.11– | 15 | Als Baby (7.11) |
| Benji | Max Pattison | 2017– | 8.1– | 15 | N/A |
| Molly | Francesca Newman | 2017– | 8.1– | 16 | N/A |
Vergangene Rollen...
| Rolle | Darsteller | Jahre | Staffel | Anz.Ep. | Anz.Ep. |
|---|---|---|---|---|---|
| Timothy Gladstone Adams | Tim Vine | 2006–12, 2014 | Pilot, 1.1–5.6, 7.10 | 36 | N/A |
| Kate | Megan Dodds | 2006 | Pilot, 1.1–1.6 | 7 | Catherine Tate (Pilot) |
| Barbara Petrietskivadorski | Miranda Hart | 2007–2009 | 2.1–3.8 | 15 | N/A |
| Guy | Simon Dutton | 2007, 2014 | 2.2–2.7, 7.10 | 6 | N/A |
| Daisy | Katy Wix | 2007–2015 | 2.6–7.11 | 40 | N/A |
Serienhintergrund:
Not Going Out ist eine britische Fernseh-Sitcom, die seit 2006 auf BBC One ausgestrahlt wird und derzeit mit Lee Mack, Sally Bretton, Finley Southby, Max Pattison und Francesca Newman in den Hauptrollen zu sehen ist. Zu den wiederkehrenden Darstellern gehören derzeit Geoffrey Whitehead, Deborah Grant, Bobby Ball, Hugh Dennis und Abigail Cruttenden. In der Serie waren bereits Megan Dodds, Miranda Hart, Tim Vine, Katy Wix, Timothy West und Simon Dutton in den Hauptrollen zu sehen.
Mack und Andrew Collins waren die ersten Autoren der Serie, während Paul Kerensa, Simon Evans und Daniel Peak in späteren Serien zum Autorenteam stießen. Mack ist der letzte verbliebene Schauspieler der ursprünglichen Besetzung und der einzige Schauspieler, der in jeder Episode auftritt.
Im Juni 2019 wurde die Sendung für ihre elfte, zwölfte und dreizehnte Staffel erneut in Auftrag gegeben, wobei Not Going Out mindestens bis 2022 produziert und ausgestrahlt werden sollte.
Daten und Texte u.a. von Wikipedia.
Textlizenz : Creative Commons Attribution-ShareAlike License.
Textlizenz : Creative Commons Attribution-ShareAlike License.
Weitere Serienseiten:
www.dramedy-serien.de
www.sf-serien.de
www.dramedy-serien.de