27 Auge um Auge, Arsch um Arsch

Als ein Ermittler für interne Angelegenheiten mit Neuigkeiten über einen möglichen Maulwurf im Revier ankommt, liefern sich Jake und Holt ein Rennen, um den Maulwurf zu entdecken, bevor Wuntch es tut. Währenddessen infiltrieren Rosa und Terry eine Silent-Disco, um "Giggle Pig"-Lieferanten zu finden und einen Sieg für die Task Force zu erringen, und Jake und Amy stolpern über Boyles und Ginas schmutziges kleines Geheimnis.

Nr.
(ges.)
27
Nr.
(St.)
5
Deutscher TitelAuge um Auge, Arsch um Arsch
Original­titelThe Mole
Erstaus­strahlung USA2. Nov. 2014
Deutsch­sprachige Erstaus­strahlung (D/A/CH)9. Apr. 2016
RegieVictor Nelli, Jr.
DrehbuchLaura McCreary

 

 

RollennameSchauspielerSynchronsprecher
Detective Jacob „Jake“ Sherlock PeraltaAndy SambergMarius Clarén
Detective Rosa DiazStephanie BeatrizMaja Maneiro
Detective Sergeant Terrence „Terry“ Vincent JeffordsTerry CrewsMatti Klemm
Detective Sergeant Amy SantiagoMelissa FumeroMagdalena Turba
Detective Charles BoyleJoe Lo TruglioAxel Malzacher
Administrator Regina „Gina“ LinettiChelsea PerettiBianca Krahl
Captain Raymond Jacob „Ray“ HoltAndre BraugherLeon Boden (1.01–7.XX)
Matthias Klie (ab 7.XX)
Detective Michael HitchcockDirk BlockerLutz Schnell
Detective Norman „Norm“ ScullyJoel McKinnon MillerHans Hohlbein

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Andy Samberg (2016) Von Uproxx - https://www.youtube.com/watch?v=vXw3p2rZ9cY, CC BY 3.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=76025705

Logo der amerikanischen Fernsehserie Brooklyn Nine-NineVon Fox - [1], Gemeinfrei, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=57302294
Der Text ist unter der Lizenz „Creative Commons Attribution/Share Alike“ verfügbar; Quellle: Wikipedia

Folgenlisten:

Familien-Sitcom

rules.of.engagement.supergut.eu

Labels

Mehr anzeigen

Archiv

Mehr anzeigen