Diane erfährt, dass Sam in der Vergangenheit bei Skiausflügen mit seinen Freunden in Stowe, Vermont, Frauen gesucht hat. Sam betritt die Bar und erzählt Diane, dass er zur "Beerdigung" seines Onkels Nathan nach Vermont fährt, der angeblich von einem Bus bei einem Unfall mit Fahrerflucht getötet wurde. Da Diane nicht auf Sams Lügen hereinfallen will, erklärt sie, Nachrufe zu überprüfen, um den Tod von Sams Onkel zu bestätigen. Um sie davon abzuhalten, gibt Sam zu, dass es die Beerdigung und Onkel Nathan nicht gibt. Diane gibt zu, dass sie die ganze Zeit Bescheid wusste und keine Nachrufe gelesen hat, um ihn zu überführen. Sie streiten sich, bis sie ihn widerwillig auf den Skiausflug gehen lässt. Diane sagt ihm, dass sie einen "Boxboy" verfolgen wird. Sam geht wieder weg und kommt Sekunden später eifersüchtig zurück. Norm freundet sich mit George Foley (James Gallery) an - ein weiterer arbeitsloser Mann, der Cliff eifersüchtig macht. Als dieser Norm in ein Hamburger-Lokal einlädt, lehnt Norm aus Mitleid mit Cliff ab und beschließt, mit Cliff am Billardtisch zu spielen. Der Coach schafft es nicht, weniger als sieben Biergläser zu zerbrechen, bis er um Mitternacht sein achtes Glas durch Ausrutschen auf einer Bananenschale zerbricht.
Serieninhalt: Cheers ist eine Bar in Boston: Besitzer und Barkeeper Sam Malone ist ehemaliger Alkoholabhängiger und jetziger Abstinenzler. Seine Leidenschaft sind schöne, aber meistns dumme Frauen.
Einsätze je Staffel:
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License; Der Text ist unter der Lizenz „Creative Commons Attribution/Share Alike“ verfügbar. Quelldaten: Wikipedia, , Gastdarsteller: imdb.com
Bild: Das ehemalige Bull & Finch Pub, heute Cheers Beacon Hill; Aufnahme von 2005. Von MECU (self) - Eigenes Werk, CC BY-SA 2.5, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=1855463cheers.supergut.eu, https://cheers-supergut.blogspot.com