Nachts dringt Coach in Dianes Wohnung ein und verdirbt Sam und Dianes Versuch, Sex zu haben. Anstatt ihn rauszuwerfen, lassen sie ihn widerwillig für die Nacht bleiben. Am nächsten Tag verkuppeln Sam und Diane Coach mit Katherine (Eve Roberts), einer Frau aus der Bank. Nachdem Coach Katherine an der Bushaltestelle abgesetzt hat, kehrt er in Dianes Wohnung zurück, um fernzusehen. Sam und Diane sagen Coach widerwillig, dass er sie nicht mehr belästigen soll. Am nächsten Tag bereuen Sam und Diane ihr Verhalten, bis Coach ihnen zu ihrer Erleichterung erzählt, dass er einen wunderbaren Abend mit Katherine in ihrer Wohnung hatte und sie gerne wiedersehen würde.
Serieninhalt: Cheers ist eine Bar in Boston: Besitzer und Barkeeper Sam Malone ist ehemaliger Alkoholabhängiger und jetziger Abstinenzler. Seine Leidenschaft sind schöne, aber meistns dumme Frauen.
Einsätze je Staffel:
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License; Der Text ist unter der Lizenz „Creative Commons Attribution/Share Alike“ verfügbar. Quelldaten: Wikipedia, , Gastdarsteller: imdb.com
Bild: Das ehemalige Bull & Finch Pub, heute Cheers Beacon Hill; Aufnahme von 2005. Von MECU (self) - Eigenes Werk, CC BY-SA 2.5, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=1855463cheers.supergut.eu, https://cheers-supergut.blogspot.com