Die Nine-Nine sind die einzige Nicht-Bundesbehörde, die zum jährlichen Inter-Agency Anti-Terrorismus Drill eingeladen wurde. Die Truppe dreht den Spieß gegen die Homeland Security um, wobei Jake versucht, über Sophia hinwegzukommen, und Rosa und Amy um ein freies Wochenende kämpfen. Währenddessen regt sich Holt auf, als er und Gina bei einer psychiatrischen Beurteilung die gleiche Punktzahl erhalten, da er glaubt, er sei besser als sie.
Nr. (ges.) | 37 |
| Deutscher Titel | Vernichten wir ein paar gute Jungs |
| Staffel | Staffel 2 |
Nr. (St.) | 15 |
| Originaltitel | Hostages |
| Erstausstrahlung USA | 8. Feb. 2015 |
| Deutschsprachige Erstausstrahlung (D/A/CH) | 31. Aug. 2016 |
| Regie | Craig Zisk |
| Drehbuch | Gabe Liedman |
| Rollenname | Schauspieler | Synchronsprecher |
| Detective Jacob „Jake“ Sherlock Peralta | Andy Samberg | Marius Clarén |
| Detective Rosa Diaz | Stephanie Beatriz | Maja Maneiro |
| Detective Sergeant Terrence „Terry“ Vincent Jeffords | Terry Crews | Matti Klemm |
| Detective Sergeant Amy Santiago | Melissa Fumero | Magdalena Turba |
| Detective Charles Boyle | Joe Lo Truglio | Axel Malzacher |
| Administrator Regina „Gina“ Linetti | Chelsea Peretti | Bianca Krahl |
| Captain Raymond Jacob „Ray“ Holt | Andre Braugher | Leon Boden (1.01–7.XX) Matthias Klie (ab 7.XX) |
| Detective Michael Hitchcock | Dirk Blocker | Lutz Schnell |
| Detective Norman „Norm“ Scully | Joel McKinnon Miller | Hans Hohlbein |
Andy Samberg (2016) Von Uproxx - https://www.youtube.com/watch?v=vXw3p2rZ9cY, CC BY 3.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=76025705
Logo der amerikanischen Fernsehserie Brooklyn Nine-NineVon Fox - [1], Gemeinfrei, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=57302294
Der Text ist unter der Lizenz „Creative Commons Attribution/Share Alike“ verfügbar; Quellle: Wikipedia