Sam verabredet sich mit der Stadträtin Janet Eldridge (Kate Mulgrew), die sich für ihre Wiederwahl einsetzt. Diane beschuldigt Janet, Sam als Teil ihrer Kampagne auszunutzen und ihn dann abservieren zu wollen. Janet gibt es zu, sagt ihr aber, dass sie Gefühle für ihn hat, was Diane bezweifelt. Diane versucht, Janets Gegner Jim Fleener (Max Wright) zum Erfolg zu verhelfen. Leider gewinnt Janet die Wahl, und Sam und Janet nehmen ihre Beziehung wieder auf.
Serieninhalt: Cheers ist eine Bar in Boston: Besitzer und Barkeeper Sam Malone ist ehemaliger Alkoholabhängiger und jetziger Abstinenzler. Seine Leidenschaft sind schöne, aber meistns dumme Frauen.
Einsätze je Staffel:
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License; Der Text ist unter der Lizenz „Creative Commons Attribution/Share Alike“ verfügbar. Quelldaten: Wikipedia, , Gastdarsteller: imdb.com
Bild: Das ehemalige Bull & Finch Pub, heute Cheers Beacon Hill; Aufnahme von 2005. Von MECU (self) - Eigenes Werk, CC BY-SA 2.5, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=1855463cheers.supergut.eu, https://cheers-supergut.blogspot.com