Nachdem Carla sich weigert, attraktive, aber unerfahrene Kellnerinnen einzustellen, stellt Sam widerwillig die beliebte, erfahrene und ältere Lillian Huxley (Lila Kaye) ein. Sam fühlt sich zu Lillians Tochter Carolyn (Camilla More) hingezogen. Um zu verhindern, dass Carla kündigt, versucht Sam, Lillians Erlaubnis zu bekommen, mit Carolyn auszugehen. Lillian versucht, Sam zu verführen, aber er überzeugt sie davon, nicht über ihre Arbeitsbeziehung hinauszugehen. Sam erhält Lillians Erlaubnis, aber er stellt fest, dass er nicht mit Carolyn schlafen wird, die Sex verachtet, weil ihr Vater während des Liebesspiels starb. In Italien denkt Frasier, dass 200.000 Lire einem amerikanischen Dollar entsprechen, als er dem Pagen Trinkgeld gibt. Diane sagt ihm, dass es 100 Dollar sind, woraufhin andere Angestellte den Raum betreten und ihm gratulieren.
Serieninhalt: Cheers ist eine Bar in Boston: Besitzer und Barkeeper Sam Malone ist ehemaliger Alkoholabhängiger und jetziger Abstinenzler. Seine Leidenschaft sind schöne, aber meistns dumme Frauen.
Einsätze je Staffel:
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License; Der Text ist unter der Lizenz „Creative Commons Attribution/Share Alike“ verfügbar. Quelldaten: Wikipedia, , Gastdarsteller: imdb.com
Bild: Das ehemalige Bull & Finch Pub, heute Cheers Beacon Hill; Aufnahme von 2005. Von MECU (self) - Eigenes Werk, CC BY-SA 2.5, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=1855463cheers.supergut.eu, https://cheers-supergut.blogspot.com
