Frasier wird an der Universität von Bologna in Italien angenommen und bietet Diane eine sechsmonatige Reise nach Europa an. Sie nimmt an, und Sam gibt die Abschiedsparty. Nach der Party umarmen sich Sam und Diane und küssen sich leidenschaftlich, aber ihre Umarmung ist nur kurz, weil sie sich über ihre gemeinsame Zukunft unsicher sind und sie sich weigert, Frasier zu betrügen. Sam sagt Diane, dass eine Bindung an Frasier "Sicherheit" bietet, während Leidenschaft mit Sam "ein Tag nach dem anderen" ist. Bevor sie geht, sagt Sam ihr, sie solle ihn anrufen, wenn sie es noch einmal versuchen wolle. Am nächsten Tag ruft Diane Sam aus London an, um sich für die Nacht zu bedanken und verspricht, ihm Postkarten aus Europa zu schicken.
Diese Episode (gedreht Ende November 1984) ist Nicholas Colasantos letzter Auftritt in einer kompletten Episode. Er würde zum letzten Mal im Cold Opening des Staffelfinales "Rescue Me" auftreten.
Serieninhalt: Cheers ist eine Bar in Boston: Besitzer und Barkeeper Sam Malone ist ehemaliger Alkoholabhängiger und jetziger Abstinenzler. Seine Leidenschaft sind schöne, aber meistns dumme Frauen.
Einsätze je Staffel:
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License; Der Text ist unter der Lizenz „Creative Commons Attribution/Share Alike“ verfügbar. Quelldaten: Wikipedia, , Gastdarsteller: imdb.com
Bild: Das ehemalige Bull & Finch Pub, heute Cheers Beacon Hill; Aufnahme von 2005. Von MECU (self) - Eigenes Werk, CC BY-SA 2.5, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=1855463cheers.supergut.eu, https://cheers-supergut.blogspot.com
