Sam gewinnt 7:0 gegen die Playboy-Playmates in einem Wohltätigkeits-Softballspiel zum Unmut aller, besonders der Männer, die nur die Körper seiner Gegner sehen wollten. Die Stimmung spürend, zieht sich Sam in den Billardraum zurück. Diane gesellt sich zu ihm und sagt ihm, dass er bei schönen Frauen zu wetteifernd sei. Sam revanchiert sich, indem er ihr vorwirft, genauso wettbewerbsorientiert zu sein wie er selbst. Sie spielen Tischtennis auf einem von Coach für 600 Dollar gekauften Tisch, der auch ein Billardtisch und eine Salatbar sein soll, bis Coach durch die Anleitung verwirrt ist, wie man die Funktionen des Tisches umschaltet - bis zum Feierabend, der das Spiel mit einem Unentschieden beendet.
Serieninhalt: Cheers ist eine Bar in Boston: Besitzer und Barkeeper Sam Malone ist ehemaliger Alkoholabhängiger und jetziger Abstinenzler. Seine Leidenschaft sind schöne, aber meistns dumme Frauen.
Einsätze je Staffel:
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License; Der Text ist unter der Lizenz „Creative Commons Attribution/Share Alike“ verfügbar. Quelldaten: Wikipedia, , Gastdarsteller: imdb.com
Bild: Das ehemalige Bull & Finch Pub, heute Cheers Beacon Hill; Aufnahme von 2005. Von MECU (self) - Eigenes Werk, CC BY-SA 2.5, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=1855463cheers.supergut.eu, https://cheers-supergut.blogspot.com