49 Die ausgedörrte Hülse von Raymond Holt

Bei den Ermittlungen gegen einen Serienmörder nimmt Jake Holts Hilfe in Anspruch, um den Fall abseits des Radars zu lösen. Auf dem Revier sind Rosa und Amy gezwungen, die Geburtstagsparty des Geiers zu planen, und Charles versucht, Terry mit seiner neu entdeckten Sucht zu helfen. Nachdem Jake und Holt den Oolong Slayer erfolgreich zur Strecke gebracht haben, verschenkt Jake die Lorbeeren, um Holt zu helfen, seine Position als Captain des Reviers wiederzuerlangen.
Gäste

Dean Winters (Detective Warren Pembroke)
 
Müde von den Fallstricken, die ihnen ihre jeweiligen Vorgesetzten stellen, beschließen Peralta und Holt, heimlich einen Kriminalfall zu übernehmen: Ein Serienmörder wäre zurück. Boyle führt Jeffords in eine neue Delikatesse ein, die aus dem Ruder läuft und den Sergeant stark belastet. Statt ihrer Polizeiarbeit finden sich Diaz und Santiago bei der Organisation der Geburtstagsparty des Geiers wieder.

Nr.
(ges.)
49
Deutscher TitelDie ausgedörrte Hülse von Raymond Holt
StaffelStaffel 3
Nr.
(St.)
4
Original­titelThe Oolong Slayer
Erstaus­strahlung USA18. Okt. 2015
Deutsch­sprachige Erstaus­strahlung (D/A/CH)30. Mai 2017
RegieMichael McDonald
DrehbuchGabe Liedman

 

 

 

RollennameSchauspielerSynchronsprecher
Detective Jacob „Jake“ Sherlock PeraltaAndy SambergMarius Clarén
Detective Rosa DiazStephanie BeatrizMaja Maneiro
Detective Sergeant Terrence „Terry“ Vincent JeffordsTerry CrewsMatti Klemm
Detective Sergeant Amy SantiagoMelissa FumeroMagdalena Turba
Detective Charles BoyleJoe Lo TruglioAxel Malzacher
Administrator Regina „Gina“ LinettiChelsea PerettiBianca Krahl
Captain Raymond Jacob „Ray“ HoltAndre BraugherLeon Boden (1.01–7.XX)
Matthias Klie (ab 7.XX)
Detective Michael HitchcockDirk BlockerLutz Schnell
Detective Norman „Norm“ ScullyJoel McKinnon MillerHans Hohlbein

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Andy Samberg (2016) Von Uproxx - https://www.youtube.com/watch?v=vXw3p2rZ9cY, CC BY 3.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=76025705

Logo der amerikanischen Fernsehserie Brooklyn Nine-NineVon Fox - [1], Gemeinfrei, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=57302294
Der Text ist unter der Lizenz „Creative Commons Attribution/Share Alike“ verfügbar; Quellle: Wikipedia

Folgenlisten:

Familien-Sitcom

rules.of.engagement.supergut.eu

Labels

Mehr anzeigen

Archiv

Mehr anzeigen