Norm macht sich Sorgen um seine Sterblichkeit, weil ein Röntgenbild einen Fleck auf seiner Brust zeigte, und ist erleichtert zu hören, dass das Röntgenbild fehlerhaft war. Aufgrund der Nahtoderfahrung verkündet er jedoch, dass er nach Bora Bora geht. Eine Woche später (die Reise ist gescheitert) wird Norm im Büro entdeckt, wo er sich mit Essensvorräten und alter Kleidung versteckt hat. Die Gang erzählt Norm von ihren eigenen Misserfolgen beim Erreichen ihrer Träume, einschließlich Cliffs Traum, Trapezkünstler zu werden. Als Cliff sagt: "Einen Traum zu haben ist nicht dumm", wird Norm dazu gebracht, das Büro zu verlassen. Carla und Diane wetteifern um die meisten Trinkgelder, und Diane gewinnt mit 20 Dollar. Als Carla deprimiert ist, lügt Diane, dass sie betrogen hat, was Carla dazu veranlasst, darüber zu plaudern.
Serieninhalt: Cheers ist eine Bar in Boston: Besitzer und Barkeeper Sam Malone ist ehemaliger Alkoholabhängiger und jetziger Abstinenzler. Seine Leidenschaft sind schöne, aber meistns dumme Frauen.
Einsätze je Staffel:
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License; Der Text ist unter der Lizenz „Creative Commons Attribution/Share Alike“ verfügbar. Quelldaten: Wikipedia, , Gastdarsteller: imdb.com
Bild: Das ehemalige Bull & Finch Pub, heute Cheers Beacon Hill; Aufnahme von 2005. Von MECU (self) - Eigenes Werk, CC BY-SA 2.5, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=1855463cheers.supergut.eu, https://cheers-supergut.blogspot.com