71 Wir waren heute alle Gina Linetti

Jetzt auf der Flucht, versuchen Jake und Holt, der örtlichen Polizei aus dem Weg zu gehen, während das Revier von einem Roadtrip nach Florida kommt, um zu helfen. Sie machen sich alle auf den Weg zur Fun Zone, um Figgis anzulocken. Währenddessen kommen sich Jake und Amy auf unangenehme Weise wieder näher, und Gina versucht, Holt bei seiner Verletzung zu helfen. Figgis nimmt Jakes Köder an und seine Crew geht mit ihm in die Fun Zone. Das Revier schaltet die Komplizen aus und Jake steht schließlich Figgis gegenüber. Jake gewinnt die Oberhand, aber Sheriff Reynolds kommt, um Jake zu verhaften und wird von Figgis erschossen. Figgis hält Jake eine Waffe an den Kopf, als Amy eintrifft, dann schießt Amy Jake ins Bein. Figgis entkommt, wird aber gezwungen, sich zu ergeben, nachdem sein Auto von Ginas und Holts Sattelschlepper gerammt wurde. Zurück in Brooklyn wird die Gruppe von Captain C.J. dafür gescholten, dass sie nach Florida gefahren sind, und er versetzt sie zur Strafe in die Nachtschicht.

Nr.
(ges.)
71
Deutscher TitelWir waren heute alle Gina Linetti
StaffelStaffel 4
Nr.
(St.)
3
Original­titelCoral Palms Pt.3
Erstaus­strahlung USA4. Okt. 2016
Deutsch­sprachige Erstaus­strahlung (D/A/CH)3. Aug. 2017
RegiePayman Benz
DrehbuchJustin Noble

 

 

 

RollennameSchauspielerSynchronsprecher
Detective Jacob „Jake“ Sherlock PeraltaAndy SambergMarius Clarén
Detective Rosa DiazStephanie BeatrizMaja Maneiro
Detective Sergeant Terrence „Terry“ Vincent JeffordsTerry CrewsMatti Klemm
Detective Sergeant Amy SantiagoMelissa FumeroMagdalena Turba
Detective Charles BoyleJoe Lo TruglioAxel Malzacher
Administrator Regina „Gina“ LinettiChelsea PerettiBianca Krahl
Captain Raymond Jacob „Ray“ HoltAndre BraugherLeon Boden (1.01–7.XX)
Matthias Klie (ab 7.XX)
Detective Michael HitchcockDirk BlockerLutz Schnell
Detective Norman „Norm“ ScullyJoel McKinnon MillerHans Hohlbein

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Andy Samberg (2016) Von Uproxx - https://www.youtube.com/watch?v=vXw3p2rZ9cY, CC BY 3.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=76025705

Logo der amerikanischen Fernsehserie Brooklyn Nine-NineVon Fox - [1], Gemeinfrei, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=57302294
Der Text ist unter der Lizenz „Creative Commons Attribution/Share Alike“ verfügbar; Quellle: Wikipedia

Folgenlisten:

Familien-Sitcom

rules.of.engagement.supergut.eu

Labels

Mehr anzeigen

serienphantasy.de

teenserie.de

musikdrama.de

krimiinfo.de

medicaldrama.de

sf-serien.de