Jimmy und Lindsay haben auf ihre eigene Art und Weise den Tiefpunkt erreicht. Gretchen räumt mit ihrem Leben auf und geht joggen. Edgar schläft in seinem Auto und hat einen niederen Job in einem örtlichen Fitnessstudio. Becca und Vernon laden sie alle zu einer Party ein, um Beccas Schwangerschaft zu verkünden. Jimmy, Gretchen, Edgar und Lindsay versuchen, ihre Probleme miteinander zu klären. Edgar versucht zu zeigen, dass er "weitermacht" und stellt Jimmy seinen "neuen englischen Freund" vor, der sich als Schauspieler entpuppt. Gretchen und Lindsay beschließen, dass es für sie die richtige Entscheidung ist, sich auf eine Ehe und eine Beziehung einzulassen, die "Punkrock" ist. Gretchen findet Jimmy und sagt "Ja" zu seinem Nicht-Antrag. Sie rennt wieder weg, als Jimmy ihr sagt, dass der Ring für Becca war. Becca verkündet, dass sie schwanger ist, was Lindsay dazu veranlasst, zu verkünden, dass auch sie ein Baby haben wird, aber Paul sagt ihr dann, dass er die Scheidung will. Becca legt nach und Lindsay wirft ihr vor, sie mit Jimmy zu betrügen. Der daraus resultierende Streit endet damit, dass der betrunkene Vernon Jimmy angreift, der von Edgar gerettet wird. Jimmy und Edgar vertragen sich wieder und Edgar beschließt, wieder bei Jimmy einzuziehen. Nach der Party stürmt Jimmy in Gretchens Wohnung, fest entschlossen, sie zu überreden, bei ihm einzuziehen. Gretchen antwortet "noch nicht", aber dann setzt die Masse an alten Weihnachtslichtern, die ihre Couch schmücken, die Wohnung in Brand. Edgar ist in Lindsay vernarrt, nachdem er sie auf der Party beim Karaoke-Singen beobachtet hat. Gretchen zieht mit Jimmy zusammen, und beide glauben, dass die Dinge für sie gut laufen, fürchten sich aber vor der Zukunft. Die Buchladenkatze, die Gretchen gehalten hat, wird in den Laden zurückgebracht.
Serienhintergrund:
Nachdem Jimmy, ein erfolgloser Autor, auf der Hochzeit seiner Exfreundin wegen negativen Kommentaren rausgeworfen wurde, trifft er vor der Tür auf Gretchen, eine PR-Managerin, welche ein Hochzeitsgeschenk gestohlen hat. Obwohl beide eigentlich nur einen One-Night-Stand möchten, treffen sie sich in den folgenden Wochen öfter. Beide haben jedoch keine Ahnung, wie man eine erfolgreiche Beziehung führt, da sie sich hauptsächlich nur auf sich fokussieren
Bild: Logo original de la série. Von FX Productions, FX, FXX, 20th Century Fox Television - http://www.fxnetworks.com/region-fx, Gemeinfrei, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=40876127
. Der Text ist unter der Lizenz „Creative Commons Attribution/Share Alike“ verfügbar; ;Daten und Text: Wikipedia.