Jake und Holt werden von Sheriff Reynolds, einem örtlichen Deputy, nach einem Missverständnis verhaftet, als sie Waffen kaufen, um Figgis zur Strecke zu bringen. In dieser Zeit sieht Figgis das virale Video und nimmt U.S. Marshal Karen Haas gefangen. Jake und Holt brechen schließlich aus dem Gefängnis aus und beschließen, die Nine-Nine um Hilfe zu bitten. In der Zwischenzeit hat C.J., der neue Captain des Reviers, eine "hands off"-Haltung und lässt seine Untergebenen machen, was sie wollen. Das fängt an, Amy zu stören, und sie versucht, den Captain dazu zu bringen, härter zu werden. Später, als die Gruppe den Captain konfrontiert, weigert er sich, ihnen die Erlaubnis zu geben, Jake und Holt zu helfen.
Andy Samberg (2016) Von Uproxx - https://www.youtube.com/watch?v=vXw3p2rZ9cY, CC BY 3.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=76025705
Logo der amerikanischen Fernsehserie Brooklyn Nine-NineVon Fox - [1], Gemeinfrei, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=57302294
Der Text ist unter der Lizenz „Creative Commons Attribution/Share Alike“ verfügbar; Quellle: Wikipedia