An Halloween wird Axl von seinen Teamkollegen schikaniert, während Sue eine Séance abhält. Brick baggert ein Mädchen an, das ihm gefällt, und geht als Lesezeichen verkleidet auf eine Halloween-Party. Doch obwohl er es ohne Probleme zur Party schafft, verletzt er sich und bittet seine Eltern, jede Stunde seine Augen zu beobachten.
Im Mittelpunkt der Serie steht die mittelständische Familie Heck, die in der fiktiven Stadt Orson in Indiana lebt. Die Handlung wird aus Sicht der Mutter Frankie Heck erzählt. Zentrale Themen der Serie sind finanzielle Nöte, Schwierigkeiten in Schule, Beruf und später auf dem College, allerlei soziale und familiäre Verpflichtungen sowie der Alltag der fünfköpfigen Familie.
The Middle ist eine US-amerikanische Sitcom, die von 2009 bis 2018 von Warner Bros. Television produziert und vom US-Fernsehsender ABC ausgestrahlt wurde.
Die Idee zur Serie hatten DeAnn Heline und Eileen Heisler.
Der Text ist unter der Lizenz „Creative Commons Attribution/Share Alike“ verfügbar;Text- Datenquelle: wikipedia.org/wiki/The_Middle