04 Der Lückenbüßer

Der Sportreporter Dave Richards (Fred Dryer) will Sam interviewen, weil keine bekannteren Prominenten zur Verfügung stehen. Später zerschlägt Dave Sams zweites Streben nach Ruhm, indem er mitten im Interview zu einem jetzt verfügbaren Prominenten geht. Im Billardsaal versucht Diane, Sam davon zu überzeugen, stolz auf seine Vergangenheit zu sein, aber die Gegenwart zu genießen, was nach hinten losgeht, als Sam versucht, Diane zu küssen. Diane wirft ihn auf den Billardtisch und verrät damit ihr unerwartetes Wissen über Judo. Um Sam zu verzeihen, drückt sie ihr weiteres Interesse an Sams Baseball-Reminiszenzen aus. Ein Hochstapler, Harry "the Hat" Gittes (Harry Anderson), tritt zum ersten Mal auf und betrügt die Leute während der gesamten Episode.
John Ratzenberger (in der Rolle des Cliffs) tritt in dieser Episode nicht auf, obwohl er gutgeschrieben wird. Dies ist die einzige "Cheers"-Episode, in der Cliff nicht auftritt.

 


Gastdarsteller der Folge:
Fred DryerDave Richards
Paul VaughnCustomer #1
Eapen MathaiThe Recordist
Michael MannThe Guy
Harry AndersonHarry

Infos:
Nr.
(ges.)
4
Nr.
(St.)
4
Deutscher TitelDer Lückenbüßer
Original­titelSam At Eleven
RegieJames Burrows
DrehbuchGlen Charles, Les Charles
Punkte (von 100)78


Serieninhalt:  Cheers ist eine Bar in Boston: Besitzer und Barkeeper Sam Malone ist ehemaliger Alkoholabhängiger und jetziger Abstinenzler. Seine Leidenschaft sind schöne, aber meistns dumme Frauen. 

Hauptdarsteller:

RolleDarsteller Synchronsprecher
Sam Malone Ted Danson Rüdiger Bahr
Diane Chambers Shelley Long Madeleine Stolze
Carla Tortelli Rhea Perlman Angelika Bender
„Coach“ Ernie Pantusso Nicholas Colasanto Norbert Gastell
Woody Boyd Woody Harrelson Tobias Lelle
Rebecca Howe Kirstie Alley Sibylle Nicolai
Cliff Clavin John Ratzenberger Gudo Hoegel
Norm Peterson George Wendt Peter Musäus
Frasier Crane Kelsey Grammer Randolf Kronberg
Lilith Sternin-Crane Bebe Neuwirth Kornelia Boje



 

 

 

Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License;  Der Text ist unter der Lizenz „Creative Commons Attribution/Share Alike“ verfügbar. Quelldaten: Wikipedia,  , Gastdarsteller: imdb.com
Bild: Logo zur Serie: Von unbekannt - seeklogo.com, Logo, https://de.wikipedia.org/w/index.php?curid=4151175
cheers.supergut.eu, https://cheers-supergut.blogspot.com


Folgenlisten:

Familien-Sitcom

rules.of.engagement.supergut.eu

Labels

Mehr anzeigen

Archiv

Mehr anzeigen