22 Hau ab und bleib hier!

Norm wird von dem Job gefeuert, den Derek letzte Woche angeboten hat, da das Unternehmen Steuerbetrug begangen hat. Der Coach verliert den Trainerjob an jemand anderen, wodurch die Spanischstunden umsonst waren. Sam und Diane gestehen sich ihre Gefühle füreinander und lassen Derek aus dem Spiel. Als Diane sich jedoch gegen Sams Annäherungsversuche wehrt, streiten sich Sam und Diane, machen dann schlechte Bemerkungen über den jeweils anderen und küssen sich leidenschaftlich.

 

Cheers Folgeninfos:
Nr. (ges.)	22
Nr. (St.)	22
Deutscher Titel	Hau ab und bleib hier!
Original­titel	Showdown (2)
Regie	James Burrows
Drehbuch	Glen Charles, Les Charles
Punkte (von 100)
Gastdarsteller:

Serieninhalt:  Cheers ist eine Bar in Boston: Besitzer und Barkeeper Sam Malone ist ehemaliger Alkoholabhängiger und jetziger Abstinenzler. Seine Leidenschaft sind schöne, aber meistns dumme Frauen. 

Rolle	Darsteller	Synchronsprecher
Sam Malone	Ted Danson	Rüdiger Bahr
Diane Chambers	Shelley Long	Madeleine Stolze
Carla Tortelli	Rhea Perlman	Angelika Bender
„Coach“ Ernie Pantusso	Nicholas Colasanto	Norbert Gastell
Woody Boyd	Woody Harrelson	Tobias Lelle
Rebecca Howe	Kirstie Alley	Sibylle Nicolai
Cliff Clavin	John Ratzenberger	Gudo Hoegel
Norm Peterson	George Wendt	Peter Musäus
Frasier Crane	Kelsey Grammer	Randolf Kronberg
Lilith Sternin-Crane	Bebe Neuwirth	Kornelia Boje

Einsätze je Staffel:

Darsteller	Rolle	S1	S2	S3	S4	S5	S6	S7	S8	S9	S10	S11
Ted Danson	Sam Malone	22	22	25	26	26	25	22	26	26	25	25
Shelley Long	Diane Chambers	22	22	25	26	26				1		1
Nicholas Colasanto	Ernie Coach Pantusso	22	22	19
Rhea Perlman	Carla Tortelli	22	22	25	26	26	25	22	26	26	25	25
George Wendt	Norm Peterson	22	22	25	26	26	25	22	26	26	25	25
John Ratzenberger	Cliff Clavin	21	22	25	26	26	25	22	25	26	25	25
Kelsey Grammer	Frasier Crane			14	14	26	25	22	26	26	25	25
Woody Harrelson	Woody Boyd				26	26	25	22	26	26	24	22
Bebe Neuwirth	Lilith Sternin-Crane				1	2	8	11	10	18	25	6
Kirstie Alley	Rebecca Howe						25	22	26	26	25	25

 

 

 

Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License;  Der Text ist unter der Lizenz „Creative Commons Attribution/Share Alike“ verfügbar. Quelldaten: Wikipedia,  , Gastdarsteller: imdb.com
 
Bild: Das ehemalige Bull & Finch Pub, heute Cheers Beacon Hill; Aufnahme von 2005.  Von MECU (self) - Eigenes Werk, CC BY-SA 2.5, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=1855463cheers.supergut.eu, https://cheers-supergut.blogspot.com