Wegen seiner Beziehung zu Diane lehnt Sam es ab, seinen alten, geschiedenen Freund, den Sportmoderator Dave Richards (Fred Dryer), auf eine Reise zu begleiten, um Gelegenheitssex mit Frauen zu haben. Dave versichert Sam und Diane, dass ihre Beziehung nur 24 Stunden halten würde. Zunächst unplausibel, benutzt Sam sein Adressbuch, das mit den Kontaktdaten von Frauen gefüllt ist, um Dave die Telefonnummer einer Frau zu geben, was Diane schockiert. Sam weigert sich, sein Buch Diane zuliebe wegzuwerfen, was zu einem vorübergehenden Bruch zwischen den beiden führt. Später verbringt er die von Dave arrangierte letzte Nacht mit Didi (Elizabeth McIvor) im Hotel, schläft aber nicht mit ihr. Am nächsten Tag sagt Sam zu Dave, dass seine Beziehung zu Diane nicht vorbei ist und dass Dave eine andere Frau begleiten muss. Als Dave ihnen erzählt, dass Sam letzte Nacht Didi geküsst hat, beißt Diane Sam während eines Kusses in die Lippe.
Serieninhalt: Cheers ist eine Bar in Boston: Besitzer und Barkeeper Sam Malone ist ehemaliger Alkoholabhängiger und jetziger Abstinenzler. Seine Leidenschaft sind schöne, aber meistns dumme Frauen.
Einsätze je Staffel:
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License; Der Text ist unter der Lizenz „Creative Commons Attribution/Share Alike“ verfügbar. Quelldaten: Wikipedia, , Gastdarsteller: imdb.com
Bild: Das ehemalige Bull & Finch Pub, heute Cheers Beacon Hill; Aufnahme von 2005. Von MECU (self) - Eigenes Werk, CC BY-SA 2.5, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=1855463cheers.supergut.eu, https://cheers-supergut.blogspot.com