18 Wie eine stolze Mama-Henne

Peralta erfährt, dass die Wohnung seiner Großmutter, in der er bisher gelebt hat, "co-op" wird und er fast eine halbe Million Dollar zahlen müsste, um dort weiter zu wohnen. Er geht zu einem Kredithai, um eine Anzahlung zu leisten, bevor Gina ihn überredet, sich stattdessen eine neue Wohnung zu suchen. Holt beginnt, Selbsteinschätzungen von den Detectives zu sammeln, was zu viel Stress in der Abteilung führt, besonders für Santiago. Boyle und Rosa rächen sich an einer unhygienischen Mitarbeiterin, die Rosas Schreibtisch in einer anderen Schicht benutzt.

Nr.
(ges.)
18
Nr.
(St.)
18
Deutscher TitelWie eine stolze Mama-Henne
Original­titelThe Apartment
Erstaus­strahlung USA25. Feb. 2014
Deutsch­sprachige Erstaus­strahlung (D/A/CH)1. Aug. 2015
RegieTucker Gates
DrehbuchDavid Quandt

 

 

 

RollennameSchauspielerSynchronsprecher
Detective Jacob „Jake“ Sherlock PeraltaAndy SambergMarius Clarén
Detective Rosa DiazStephanie BeatrizMaja Maneiro
Detective Sergeant Terrence „Terry“ Vincent JeffordsTerry CrewsMatti Klemm
Detective Sergeant Amy SantiagoMelissa FumeroMagdalena Turba
Detective Charles BoyleJoe Lo TruglioAxel Malzacher
Administrator Regina „Gina“ LinettiChelsea PerettiBianca Krahl
Captain Raymond Jacob „Ray“ HoltAndre BraugherLeon Boden (1.01–7.XX)
Matthias Klie (ab 7.XX)
Detective Michael HitchcockDirk BlockerLutz Schnell
Detective Norman „Norm“ ScullyJoel McKinnon MillerHans Hohlbein

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Andy Samberg (2016) Von Uproxx - https://www.youtube.com/watch?v=vXw3p2rZ9cY, CC BY 3.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=76025705

Logo der amerikanischen Fernsehserie Brooklyn Nine-NineVon Fox - [1], Gemeinfrei, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=57302294
Der Text ist unter der Lizenz „Creative Commons Attribution/Share Alike“ verfügbar; Quellle: Wikipedia

Folgenlisten:

Familien-Sitcom

rules.of.engagement.supergut.eu

Labels

Mehr anzeigen

Archiv

Mehr anzeigen