Folge: 036 Der Seitensprung Serie: Herzbube mit zwei Damen (Three’s Company)

• Folge: 036

• Der Seitensprung      

• Serie: Herzbube mit zwei Damen
  (Three’s Company)

• Regie:  Dave Powers

• Drehbuch: Jim Rogers

Embed from Getty Images xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

Mr. Roper hat einen Streit mit seinem Bowling-Freund Jerry, weil er es versäumt hat, eine Wette zu honorieren, indem er Mr. Roper nach einem Spiel kein Bier gekauft hat. In dem Bemühen, die Dinge wieder in Ordnung zu bringen, trifft Mrs. Roper heimlich Jerry in der Wohnung des Trios. Als Jack und Chrissy ankommen und sie zusammen auf der Couch entdecken ziehen sie die falschen Schlüsse. Sie sind davon überzeugt, dass Mrs. Roper eine Affäre hat, obwohl Mrs. Roper persönlich Jerry nicht leiden kann. Jerry denkt, sie sei an einer Affäre interessiert, allerdings will sie etwas ganz anderes.

 Darsteller  Rolle  Rollenbeschreibung

• John Ritter: Jack Tripper - Ein  Kochstudent (später Küchenchef , dann Restaurantbesitzer) aus San Diego
• Joyce DeWitt: Janet Wood - Eine schwarzhaarige bodenständige  junge Frau aus Indiana, die ebenfalls eine aufstrebende Tänzerin war. Sie arbeitet im Arcade Flower Shop.
• Suzanne Somers: Chrissy Snow - Eine naive blonde Sekretärin aus Fresno
• Audra Lindley: Helen Roper  - Stanleys sexhungrige und teilweise untreue Frau
• Norman Fell: Stanley Roper - Der einfältige Vermiete. Ehemann von Helen Roper
• Richard Kline: Larry Dallas  - Ein Nachbar, Playboy, Gebrauchtwagenverkäufer und Jacks bester Freund.  Wohnt 2 Etagen über Chrissy, Helen und Jack.
• Don Knotts: Ralph Furley - Der doofe, aber freundliche, extravagant gekleidete zweite Wirt, der sich selbst als Frauenheld bezeichnet.
• Ann Wedgeworth: Lana Shields - Eine promiskuitive ältere Nachbarin, die Jack nachstellt
• Jenilee Harrison: Cindy Snow - Chrissys unfallgefährdete Cousine. Von Beruf Sekretärin
• Priscilla Barnes: Terri Alden  - Eine intelligente, aber liebeskranke Krankenschwester aus Longmeadow, Massachusetts.