026 Abschied ist schwer Cougar Town – 40 ist das neue 20

    • Jules ist nicht bereit, Travis aufs College gehen zu lassen, also plant sie eine ganze Woche, damit sie jede Minute zusammen verbringen können. Sie ist jedoch verärgert, als er sagt, dass sie ihn erstickt. Sie ist noch mehr verärgert, als er beschließt, früher als geplant zum College zu gehen. Jules erfährt später, dass sie nicht die einzige ist, die Travis vermisst, da die gesamte Bande ihn ebenfalls vermissen wird. 20 Minuten bevor er zur Universität fährt, gibt er Jules den schönen Abschied, den sie begehrt, mit einem bedeutungsvollen Blick. Laurie zeigt Bobby, wie man den Computer benutzt, was er später sagt, er kann Travis anrufen, wenn er weg ist. Andy schmiedet einen Plan, um Ellie mehr über ihren Sohn Stan zu reden, aber sobald sie anfängt zu reden, kann sie nicht aufhören.
      Nr.
      (ges.)
      26
      Deutscher TitelAbschied ist schwer
      SerieCougar Town
      Staffel Staffel 2
      Nr.
      (St.)
      2
      Original­titelLet Yourself Go
      RegieMichael McDonald
      DrehbuchKevin Biegel
      Erstaus­strahlung USA29. Sep. 2010
      Deutsch­sprachige Erstaus­strahlung (A)27. Juni 2011

      ABC's 'Cougar Town' stars Brian Van Holt as Bobby, Josh Hopkins as Grayson, Busy Philipps as Laurie, Courteney Cox as Jules, Dan Byrd as Travis, Christa Miller as Ellie and Ian Gomez as Andy.

    Hauptfiguren

    Rolle Schauspieler Hauptrolle
    (Staffel)
    Nebenrolle
    (Staffel)
    Synchronsprecher
    Julia Kiki „Jules“ Cobb Courteney Cox 1–6 Andrea Aust
    Elisabeth „Ellie“ Torres Christa Miller 1–6 Cathlen Gawlich
    Laurie Keller Busy Philipps 1–6 Melanie Hinze
    Robert „Bobby“ Cobb Brian Van Holt 1–5 6 Viktor Neumann
    Travis Cobb Dan Byrd 1–6 David Turba
    Andy Torres Ian Gomez 1–6 Olaf Reichmann
    Grayson Ellis Josh Hopkins 1–6 Johannes Berenz

    Nebenfiguren

    Rolle Schauspieler Staffel Synchronsprecher
    Barbara „Barb“ Coman Carolyn Hennesy 1−6 Heike Schroetter
    Chick Ken Jenkins 2−6 Friedrich Georg Beckhaus
    Smith Frank Ryan Devlin 1–6 Julius Jellinek
    Kevin LaMarcus Tinker 1–6 Imtiaz Haque
    Tom Gazelian Robert Clendenin 1–6 Hans Hohlbein
    Roger Frank Barry Bostwick 1–6 Bodo Wolf
    Kirsten Collette Wolfe 2 Maria Koschny
    Jeff Scott Foley 1 Till Endemann
    Josh Nick Zano 1 Dennis Schmidt-Foß
    Kylie Spencer Locke 1−2 Julia Stoepel
    Angie LeClaire Sarah Chalke 3 Ranja Bonalana
    Riggs Maria Thayer 4 -

     

    Folgenlisten:

    Familien-Sitcom

    rules.of.engagement.supergut.eu

    Labels

    Mehr anzeigen

    serienphantasy.de

    teenserie.de

    musikdrama.de

    krimiinfo.de

    medicaldrama.de

    sf-serien.de