Rachel ist mit einem Ross-Klon namens Russ zusammen. Die anderen Mitglieder der Gruppe sind von den Ähnlichkeiten zwischen Russ und Ross sehr überrascht. Joey gelingt es, eine echte Rolle in einer Fernsehserie zu bekommen: Days of our Lives. Monica merkt, dass Funny Bob nicht so lustig ist, wenn er nicht getrunken hat.
Nr. (ges.) | 34 |
| Deutscher Titel | Vorsicht, Sucht! |
| Staffel | Staffel 2 |
| Nr. (St.) | 10 |
| Originaltitel | The One with Russ |
| Erstausstrahlung USA | 4. Jan. 1996 |
| Deutschsprachige Erstausstrahlung (D) | 10. Juli 1997 |
| Regie | Thomas Schlamme |
| Drehbuch | Ira Ungerleider |
| Schauspieler | Figur | Synchronsprecher |
| Jennifer Aniston | Rachel Green | Nadja Reichardt |
| Courteney Cox | Monica Geller-Bing | Andrea Aust |
| Lisa Kudrow | Phoebe Buffay-Hannigan | Maja Dürr |
| Matt LeBlanc | Joseph „Joey“ Tribbiani | Roland Frey |
| Matthew Perry | Chandler Bing | Michael Iwannek |
| David Schwimmer | Ross Geller | Gerald Schaale |
| Nebendarsteller |
|
|
|
| Schauspieler | Figur | Synchronsprecher | Bemerkungen |
| James Michael Tyler | Gunther | Manuel Vaessen | Kellner im Central Perk |
| Elliott Gould | Jack Geller | Michael Telloke | Vater von Ross und Monica |
| Christina Pickles | Judy Geller | Ana Fonell | Mutter von Ross und Monica |
| Maggie Wheeler | Janice Litman-Goralnik, geb. Hosenstein | Ghadah Al-Akel | Ex-Freundin von Chandler |
| Paul Rudd | Michael „Mike“ Hannigan | Norman Matt | Ehemann von Phoebe |
Anita Barone Jane Sibbett | Carol Willick | Liane Rudolph | Ex-Frau von Ross |
| Helen Baxendale | Emily Waltham | Judith Brandt | Ex-Frau von Ross |
| Jessica Hecht | Susan Bunch | Sabine Jaeger | Ehefrau von Ross’ Ex-Frau Carol |
| Tom Selleck | Dr. Richard Burke | Norbert Langer | Freund der Gellers und Ex-Freund von Monica |
| June Gable | Estelle Leonard | Evelyn Gressmann (2.10–6.04) Barbara Ratthey (6.21–10.04) | Agentin von Joey |
| Giovanni Ribisi | Frank Buffay, Jr. | Björn Schalla | Halbbruder von Phoebe |
| Aisha Tyler | Charlie Wheeler | Arianne Borbach | Ex-Freundin von Joey und Ross, Paläontologin |
| Lisa Kudrow | Ursula Buffay | Ulrike Stürzbecher | Zwillingsschwester von Phoebe |
| Cole Sprouse | Ben Geller | Lukas Stegmaier | Ross’ Sohn |
| Bonnie Somerville | Mona | Angela Ringer | Ex-Freundin von Ross |
| Morgan Fairchild | Nora Tyler Bing | Helga Sasse (Staffel 1 & 5) Rita Engelmann (Staffel 8–9) | Mutter von Chandler |
| Hank Azaria | David | Frank Schröder (Staffel 1) Erich Räuker (Staffel 7) Ilja Richter (Staffel 9) | Ex-Freund von Phoebe, Atomphysiker |
| Larry Hankin | Mr. Heckles | Wilfried Herbst | Nachbar |
| Tate Donovan | Joshua Burgin | Erich Räuker | Ex-Freund von Rachel |
| Anna Faris | Erica | Marie Bierstedt | Mutter der Zwillinge, die von Monica und Chandler adoptiert werden |
| Kathleen Turner | Charles Bing | Gisela Fritsch | Chandlers transsexueller Vater |
| Reese Witherspoon | Jill Green | Janina Richter | Rachels Schwester |
| Christina Applegate | Amy Green | Bianca Krahl | Rachels Schwester |
Der Text ist unter der Lizenz „Creative Commons Attribution/Share Alike“ verfügbar; Quelle: Wikipedia