06 Verkehrte Welt Die Nanny

Inspektoren der nationalen Butlervereinigung beabsichtigen, die Arbeit von Niles zu überprüfen, der der Vereinigung beitreten möchte, nachdem ein entfernter Verwandter wegen eines Sexskandals aus der Vereinigung ausgeschlossen wurde. Unterdessen trifft Francescas Onkel Giacomo mit seiner neuen Frau Marcella in der Stadt ein. Giacomo ist ein eitler und reicher Mann, der mit seinem ganzen Geld prahlt und Tante Assunta dazu bringt, über Francesca zu lügen. Die Frau erzählt ihnen, dass ihre Nichte reich und mit Mr. Sheffield, einem Broadway-Impresario, verheiratet ist. Um ihrer Tante zu helfen, gibt das Kindermädchen also vor, dass Niles Mr. Sheffield ist. Während der Aufführung treffen jedoch Inspektoren der Butlervereinigung ein, so dass der Vermieter nach der Rückkehr von Mr. Sheffield gezwungen ist, sich als Butler auszugeben. Die Scharade wird von Francescas Verwandten nicht entdeckt, aber das Mädchen beschließt, ihnen trotzdem die Wahrheit zu sagen. Die beiden machen sich zunächst lustig, sind dann aber beeindruckt, wie Assunta das Verhalten ihrer Nichte verteidigt. Die Inspektoren lassen sich jedoch nicht täuschen: Sie erkennen, wie sehr Niles von der Familie geschätzt wird, und nehmen ihn in den Verein auf.

    Zack Norman (Onkel Jack), Ian Abercrombie, Dan Aykroyd (er selbst), Nancy Frangione (Cousine Marsha), Brian George, Adam Hendershott (Kevin).


    Sylvia lügt ihre Verwandten an und behauptet, Fran sei mit einem sehr reichen New Yorker Produzenten verheiratet und lebe daher in unglaublichem Luxus in einem schönen Haus in Manhattan...

 Inspektoren der nationalen Butlervereinigung wollen die Arbeit von Niles überprüfen, der der Vereinigung beitreten möchte, nachdem ein entfernter Verwandter wegen eines Sexskandals aus der Vereinigung ausgeschlossen wurde. Unterdessen trifft Francescas Onkel Giacomo mit seiner neuen Frau Marcella in der Stadt ein. Giacomo ist ein eitler und reicher Mann, der mit seinem ganzen Geld prahlt und Tante Assunta dazu bringt, über Francesca zu lügen. Die Frau erzählt ihnen, dass ihre Nichte reich und mit Mr. Sheffield, einem Broadway-Impresario, verheiratet ist. Um ihrer Tante zu helfen, gibt das Kindermädchen also vor, dass Niles Mr. Sheffield ist. Während der Aufführung treffen jedoch Inspektoren der Butlervereinigung ein, und so ist der Vermieter nach der Rückkehr von Mr. Sheffield gezwungen, sich als Butler auszugeben. Die Scharade wird von Francescas Verwandten nicht entdeckt, aber das Mädchen beschließt, ihnen trotzdem die Wahrheit zu sagen. Die beiden machen sich zunächst lustig, sind dann aber beeindruckt, wie Assunta das Verhalten ihrer Nichte verteidigt.
Die Inspektoren lassen sich jedoch nicht täuschen: Sie erkennen, wie sehr Niles von der Familie geschätzt wird, und nehmen ihn in den Verein auf.

Nr. (ges.)06
Deutscher TitelVerkehrte Welt
SerieDie Nanny
StaffelStaffel 1
Nr. (St.)6
OriginaltitelThe Butler, The Husband, The Wife And Her Mother
RegieLee Shallat Chemel
DrehbuchHoward Meyers
Erstausstrahlung USA8. Dezember 1993
Deutschsprachige Erstausstrahlung9. Juli 1995

Die Brautmodenverkäuferin Francine „Fran“ Joy Fine aus Flushing, Queens, verliert sowohl Heim als auch Job, als ihr Langzeitverlobter und Chef Danny Imperiali  sie mit ihrer Highschool-Rivalin Heather Biblow betrügt und schließlich vor die Tür setzt. Als sie kurz darauf als Verkäuferin von Make-up durch Zufall in einen Vorstellungstermin für die Stelle eines Kindermädchens (englisch nanny) tappt, ergreift Fran ihre Chance und bewirbt sich als solches im Hause des verwitweten Broadway-Produzenten Maxwell Sheffield, welcher sie aus Mangel an Alternativen einstellt und zudem in seinem Hause beherbergt. 

RolleSchauspielerDeutscher Synchronsprecher
Fran Fine/
Sheffield
Fran DrescherSusanna Bonaséwicz
Maxwell SheffieldCharles ShaughnessyThomas Fritsch
NilesDaniel DavisHorst Sachtleben
C.C. BabcockLauren LaneChristina Hoeltel
Maggie SheffieldNicholle TomStefanie von Lerchenfeld
Brighton SheffieldBenjamin SalisburyTobias Großkopf
Gracie SheffieldMadeline ZimaFarina Brock
Sylvia FineRenée TaylorMarianne Wischmann
Yetta RosenbergAnn GuilbertHaide Lorenz (Staffel 1–3)
Ingeborg Lapsien (Staffel 4–6)
Val TorielloRachel ChagallMaria Böhme

 

Weitere Charaktere 

  • Jason Alexander – Jack, blinder Mann 
  • Pamela Anderson – Heather Biblow, Dannys Ehefrau 
  •  Bess Armstrong – Sara Sheffield, Maxwells verstorbene Ehefrau 
  •  Dan Aykroyd – Kühlschrankmonteur 
  • Scott Baio – Dr. Frankie Cresitelli 
  • Roseanne Barr – Sheila, Frans Cousine 
  •  Milton Berle – Manny, Frans Onkel 
  • Corbin Bernsen – Glen Mitchell 
  • Eric Braeden – Frank Bradley 
  • Philip Casnoff – Kantor Gerry 
  • Ray Charles – Sammy, Yettas späterer Verlobter 
  •  Joan Collins – Joan Sheffield, Maxwells Stiefmutter 
  • María Conchita Alonso – Concepcion, Maxwells Halbschwester 
  • Coolio – Irwin, Sammys Neffe 
  • Robert Culp – C. C.s Vater 
  • u.v.m.
👇  👇  👇  👇  👇  👇
Teil des Serienuniversums von : Becker, Cosby King of Queens .
 👆 👆 👆  👆 👆 👆


Bild: Von unbekannt - unbekannt, Logo, https://de.wikipedia.org/w/index.php?curid=6260410

Bild Drescher: Von Albert Domasin from Los Angeles, united states - Beau Garrett, Jessica Alba, Fran Drescher, Michael Chiklis and Lily Tartikoff, CC BY 2.0, Link  

https://en.wikipedia.org/wiki/The_Nanny
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License

Folgenlisten:

Labels

Mehr anzeigen

serienphantasy.de

sf-serien.de