Audrey und Jen beschließen, ihre Freunde Jack (Erik Van Wyck) und Sheila (Meg Wolf) zu verkuppeln, doch die Auswirkungen treffen sie noch härter, als Adam und Jeff sich einmischen. Russell begegnet einer Frau (Carrie Southworth) in Adam und Jeffs Haus und beschließt, dass er in sie verliebt ist. Er verbringt viel Zeit damit, im Gebäude herumzuhängen und zu versuchen, ihr wieder zu begegnen.
In den Hauptrollen: Wayne Lopez als Oscar, der Portier; Marie Cheatham als Mrs. Fulford.
Hauptbesetzung
| Rolle | Schauspieler | Staffel | Deutscher Synchronsprecher |
|---|---|---|---|
| Jeff Bingham | Patrick Warburton | 1–7 | Christoph Jablonka |
| Audrey Bingham | Megyn Price | 1–7 | Claudia Urbschat-Mingues |
| Adam Rhodes | Oliver Hudson | 1–7 | Manou Lubowski |
| Jennifer Morgan | Bianca Kajlich | 1–7 | Solveig Duda |
| Russell Dunbar | David Spade | 1–7 | Dietmar Wunder |
| Timir „Timmy“ Patel | Adhir Kalyan | 3–7 | Manuel Straube |
| Rolle | Schauspieler | Staffel | Deutscher Synchronsprecher |
|---|---|---|---|
| Doreen | Diane Sellers | 4–6 | Sandra Schwittau |
| Liz Dunbar | Wendi McLendon-Covey | 4–7 | Carin C. Tietze |
| Brenda | Sara Rue | 5–7 | Katharina Iacobescu |