Howard teilt seinen Freunden mit, dass er einen äußerst wichtigen Auftrag erhalten wird und dass sie dann einen FBI-Agenten befragen müssen, um sich für ihn zu empfehlen. Zum Unglück für Raj ist der FBI-Agent eine Frau, und zwar eine sehr attraktive. Um die Fragen zu beantworten, wird er gezwungen, sich zu betrinken, und anstatt über Howard zu sprechen, fängt er an, über seine Situation zu schwafeln und zu sagen, dass er kein illegaler Einwanderer ist und die Vereinigten Staaten liebt. Leonard hingegen fängt nach ein paar Fragen über seinen Freund, den Ingenieur, an, den Agenten anzubaggern, offensichtlich mit wenig Erfolg. Schließlich ist Sheldon an der Reihe, der zwischen einer Frage und einer anderen verrät, dass Howard für den Unfall des Mars-Rovers verantwortlich ist. Howard bekommt den prestigeträchtigen Job nicht und lässt es an seinen Freunden aus, die, mit Ausnahme von Sheldon, gestehen, dass sie nichts getan haben, um ihm zu helfen. Schuldbewusst versucht Sheldon, die Sache mit dem FBI wiedergutzumachen, aber das macht die Sache nur noch schlimmer, und Howard nimmt seine Entschuldigung nicht an. Nach reiflicher Überlegung findet er einen Weg, es bei seinem Freund wieder gut zu machen: Als Zeichen der Zuneigung überlässt er Howard seinen Platz auf der Couch. Der Freund ist gerührt von der Geste und nimmt seine Entschuldigung an, aber Sheldon, der sein Ziel erreicht hat, stellt seine Ordnung sofort wieder her, indem er seinen Platz zurückfordert.
Gaststars: Neil deGrasse Tyson (er selbst), Eliza Dushku (Agentin Angela Page)
Nr.
(ges.) | 70 |
| Deutscher Titel | Besuch vom FBI |
| Serie | The Big Bang Theory |
| Staffel | Staffel 04 |
Nr.
(St.) | 7 |
| Originaltitel | The Apology Insufficiency |
| Regie | Mark Cendrowski |
| Drehbuch | Bill Prady, Steven Molaro & Steve Holland
Idee: Chuck Lorre, Lee Aronsohn & Maria Ferrari |
| Erstausstrahlung USA | 4. Nov. 2010 |
| Deutschsprachige Erstausstrahlung (D) | 27. Sep. 2011 |
| Rolle | Schau
spieler | Synchron
stimme |
| Dr. Leonard Hofstadter | Johnny Galecki | Ozan Ünal |
| Dr. Dr. Sheldon Cooper | Jim Parsons | Gerrit Schmidt-Foß |
| Penny Hofstadter | Kaley Cuoco | Sonja Spuhl |
| Howard Wolowitz, M.Eng. | Simon Helberg | Sebastian Schulz |
| Dr. Rajesh „Raj“ Koothrappali | Kunal Nayyar | Rajvinder Singh |
| Dr. Leslie Winkle | Sara Gilbert | Diana Borgwardt |
| Dr. Bernadette Rostenkowski-Wolowitz | Melissa Rauch | Anita Hopt |
| Dr. Amy Farrah Fowler | Mayim Bialik | Bianca Krahl |
| Stuart Bloom | Kevin Sussman | Bernhard Völger |
| Dr. Emily Sweeney | Laura Spencer | Sandrine Mittelstädt |
| Deutscher Titel | The Big Bang Theory |
| Originaltitel | The Big Bang Theory |
| Produktionsland | Vereinigte Staaten |
| Originalsprache | Englisch |
| Jahre | 2007–2019 |
Produktions-
unternehmen | Warner Bros. Television,
Chuck Lorre Productions |
| Länge | ca. 22 Minuten |
| Episoden | 279 in 12 Staffeln |
| Genre | Sitcom |
| Titelmusik | Big Bang Theory Theme (The History of Everything) – Barenaked Ladies |
| Idee | Chuck Lorre, Bill Prady |
| Erstausstrahlung | 24. September 2007 (USA) auf CBS |
Deutschsprachige
Erstausstrahlung | 11. Juli 2009 auf ProSieben |
Die Serie The Big Bang Theory handelt von den hochintelligenten, promovierten, aber im sozialen Umgang (besonders mit Frauen) etwas unbeholfenen, ledigen jungen Physikern Leonard Hofstadter und Sheldon Cooper, deren WG in Pasadena gegenüber der Wohnung der attraktiven Kellnerin Penny liegt, die von einer Karriere als Schauspielerin träumt.
Nach einigem Hin und Her werden sie und Leonard ein Paar und heiraten später. Weitere Hauptfiguren sind der jüdische Raumfahrt-Ingenieur Howard Wolowitz, der bis zu seiner Hochzeit bei seiner Mutter lebt sowie verzweifelt versucht ein Frauenheld zu sein, und der indische Astrophysiker Rajesh 'Raj' Koothrappali, der während der ersten Staffeln in der Gegenwart von Frauen nicht laut sprechen kann.
Hintergrundinfos
|
| Die Episoden wurden überwiegend live vor Publikum in den Warner Brothers Studios in Burbank aufgezeichnet. Die Aufzeichnung einer Episode dauerte zwischen drei und fünf Stunden. |
| Die Familiennamen der beiden Hauptfiguren lehnen sich an die Nobelpreisträger Robert Hofstadter und Leon Neil Cooper an; die Vornamen gehen auf den US-amerikanischen Schauspieler und Produzenten Sheldon Leonard zurück. |
| Johnny Galecki, Sara Gilbert, Sara Rue und Laurie Metcalf standen bereits in der Fernsehserie Roseanne zusammen vor der Kamera. |
| Mayim Bialik und Johnny Galecki spielten gemeinsam in der Fernsehserie Blossom. |
| Johnny Galecki und Sara Gilbert waren kurzzeitig liiert. |
| Johnny Galecki und Kaley Cuoco waren während der Dreharbeiten zwei Jahre lang privat ein Paar, gaben dies aber erst nach ihrer Trennung 2010 öffentlich bekannt. |
| 2006 wurde ein erster Pilot der Fernsehserie produziert, jedoch nie ausgestrahlt. Aus diesem wurden nur die Rollen von Leonard und Sheldon übernommen. Zur ursprünglichen Besetzung gehörten außerdem noch die Kosmetikerin Katie (Amanda Walsh), die eine gewisse Ähnlichkeit mit Penny aufweist, und Gilda (Iris Bahr), eine Kollegin und Freundin der beiden Hauptfiguren und darüber hinaus eine ehemalige Affäre Sheldons. |
| Mayim Bialik spielt in der Fernsehserie eine Neurobiologin. Auch Bialik hat einen Doktorgrad; 2008 wurde sie zum Ph.D. in Neurowissenschaften promoviert. |
| In der 13. Episode der ersten Staffel, als Leonard, Howard und Raj ein viertes Mitglied für ihr Rateteam suchen, schlägt Raj (in der englischen Sprachfassung) die Hauptdarstellerin der Serie Blossom vor, da sie sehr schlau sei und einen Abschluss der Neurowissenschaften habe. Diese Hauptdarstellerin ist Mayim Bialik, die erst einige Staffeln später zur Serie The Big Bang Theory dazukam. |
| Katey Sagal, bekannt besonders durch die Rolle der Peggy Bundy aus Eine schrecklich nette Familie, spielt Pennys Mutter. Sie hat in der Serie Meine wilden Töchter schon einmal die Mutter von Kaley Cuoco gespielt. |
Die vier Freunde verbindet eine große Leidenschaft für Comics, Science-Fiction (insbesondere Star Trek), Computer- und Videospiele, Pen-&-Paper-Rollenspiele, Sammelkartenspiele, Paintball sowie die Besuche diverser Conventions in entsprechenden Kostümen.
Nachschub für diese Interessen holen sie sich regelmäßig im Comicbuchladen von Stuart Bloom. Sie arbeiten alle am California Institute of Technology (Caltech) in Pasadena und beschäftigen sich beruflich wie privat intensiv mit Naturwissenschaften, Technik und Forschung.
| Spruchbeispiele |
| "Ihnen mag aufgefallen sein, dass ich hier eine Fernbedienung halte. Das liegt daran, dass meine Kamerafrau und Co-Moderatorin Dr. Amy Farrah Fowler sich entschieden hat, die Beziehung mit mir zu beenden. Aber die Show muss weitergehen und glücklicherweise kann ich alles, was meine Freundin früher gemacht hat, mit meiner rechten Hand erledigen." |
| "Niemand kann besser vorgeben ein Mensch zu sein als ich. Siri ist nah dran, aber ich kenne mehr Witze." |
Im weiteren Verlauf der Serie treten Bernadette Rostenkowski, Mikrobiologin und Howards spätere Frau, sowie Amy Farrah Fowler, Neurobiologin und Sheldons spätere Frau, auf, während sich das anfangs eigentümliche Sozialverhalten der Wissenschaftler langsam normalisiert
Quelle: wikipedia.org/wiki/The_Big_Bang_Theory, Der Text ist unter der Lizenz „Creative Commons Attribution/Share Alike“ verfügbar;
