Modern Family (Modern Family, USA 2009–2020)

Deutscher Titel	Modern Family
Originaltitel	Modern Family
Produktionsland	Vereinigte Staaten
Originalsprache	Englisch
Jahr(e)	2009–2020
Produktions- unternehmen	20th Century Fox Television
Länge	etwa 22 Minuten
Episoden	250 in 11 Staffeln
Genre	Sitcom, Mockumentary
Idee	Christopher Lloyd Steven Levitan
Produktion	Christopher Lloyd Steven Levitan
Musik	Gabriel Mann
Erstausstrahlung	23. September 2009 (USA) auf ABC
Darsteller	Rolle
Ed O'Neill	Jay Pritchett
Sofía Vergara	Gloria Delgado-Pritchett
Julie Bowen	Claire Dunphy
Ty Burrell	Phil Dunphy
Jesse Tyler Ferguson	Mitchell Pritchett
Eric Stonestreet	Cameron Tucker
Rico Rodriguez	Manny Delgado
Sarah Hyland	Haley Dunphy
Ariel Winter	Alex Dunphy
Nolan Gould	Luke Dunphy
Aubrey Anderson-Emmons	Lily Tucker-Pritchett
Jeremy Maguire	Joe Pritchett
Reid Ewing	Dylan Marshall

Nr. (ges.)	Deutscher Titel
1	Schafe, schwarz und weiß
2	Wie verziehe ich mein Kind?
3	Kletten und Kakteen
4	Nichts als Ärger mit der Mutter
5	Viva la Gloria!
6	Mit Poncho & Panflöte
7	Kindheitstrauma-Taten
8	Der falsche Song zur rechten Zeit?
9	Fizbo ist wieder da!
10	Weihnachten kannst du dir abschmücken
11	Volles Nachtprogramm
12	Nicht in meinem Haus
13	15 Prozent
14	Contenance für Anfänger
15	Die Liebenden auf dem Holzweg
16	Abenteuer der Angsthasen
17	Wohin mit der Wahrheit?
18	Ein Himmel voller Sterne und Sternchen
19	Neue Spielregeln
20	Auf der Ersatzbank
21	Auf den Hund gekommen
22	Hawaii in weiter Ferne
23	Hawaii und die Theorie der Entspannung
24	Familienfoto und andere Schwierigkeiten
	Staffel 2
25	Karren, Kerle und Prinzessinnen
26	Krisen, Küsse und Chunchullo
27	So ein Erdbeben ist ganz praktisch
28	Der Fremde im Zug: Reloaded
29	Mit Windmühlen gegen die Realität
30	Schreckgespenster zu Halloween
31	Bei dir piep(s)t es wohl!
32	Alles Gute zur ersten Lebenskrise!
33	Die Hände deiner Mutter
34	Biss die Kinder groß sind
35	Bremsen Sie Ihre Nachbarn
36	Unsere Kinder und wir
37	Claire und Phil in flagranti
38	Vorsicht vor Liebenden!
39	Die Wilde aus Sedona
40	Um Anteilnahme wird gebeten
41	Frauen unter sich … mit Phil
42	Luke, ich bin dein Nachbar
43	Eine gewaltige Diva
44	Die Eltern im Hintergrund
45	3 Mütter
46	Haften Kinder für ihre Eltern?
47	Botox und Benehmen
48	Einer kam durch
	Staffel 3
49	Experiment Touristenranch
50	Böses Blut in guten Kindern
51	Seil, Saft und Streit
52	Von Tür zu Tür
53	Eitelkeiten
54	Anfechtbare Ansichten
55	Orientierungen, auch sexuelle
56	Nach dem Feuer
57	Camerons Kürbisgeschichte
58	Schneller die Glocken nie klingen
59	Die Stunden des lebenden Toten
60	Eier, Mütter und Gesang
61	Ein Mädchen, ein Wort!
62	Ich? Eifersüchtig?
63	Tante Mommy
64	Aber eigentlich…
65	29. Februar
66	Clownstheater
67	Qual der Wahl
68	Adieu Walt
69	Einige unerwartete Reisen
70	Vergnügungstour ohne Gewähr
71	Tableau vivant
72	Babyleicht?
	Staffel 4
73	Die Erben der Pritchetts
74	Harte Schule
75	Schnipp und schnapp?
76	Die Flucht des Butlers
77	Tag des offenen Horrors
78	Mr. Grumpy
79	Haleys kurze Karriere
80	Verknallt in Phil
81	Mein Freund, der Baum
82	Rohdiamant
83	Wir sind das Frischfleisch?
84	Kinder der Liebe
85	Fulgencio geht halt gar nicht
86	Die Phantome der Oper
87	Der Schlaf der Vernunft
88	Haarspaltereien
89	Irritierte Trauzeugen
90	Der Wow-Faktor
91	Die Dunphys der Zukunft?
92	Lass uns übertreiben
93	Lügen haben große Scheine
94	Der Super-Ex
95	Homo ludens
96	Trauer sucht Frau
	Staffel 5
97	Plötzlich, im letzten Sommer
98	Erste Tage
99	Larrys Frau
100	Nicht gut zu Vögeln
101	Rate mal, wer versucht, zum Essen zu kommen
102	Gute Geister
103	Erinnerungen mit Zukunft
104	Houston, wir haben ein Problem
105	Familie Sisyphos
106	Der alte Mann und der Baum
107	Spontan überlegt
108	Der Preis des Strebens
109	Das Abendessen ist gegessen
110	Spione wie wir
111	Kleine Schwächen der Pritchetts
112	Ein Anfänger ist kein Meister
113	Die Kinder der anderen
114	Verwirrendes Vegas
115	A Hard Jay’s Night
116	Und die Welt steht Kopf
117	Friede, Freude, Familienfoto
118	Der Groschen ist gefallen
119	Hochzeit auf Hochtouren (1)
120	Hochzeit auf Hochtouren (2)
	Staffel 6
121	Flittern für die Ewigkeit
122	Nicht drücken
123	Wer mehrmals niest, dem glaubt man nicht
124	Bis zum Wahnsinn lieben
125	Gute Nachbarn, schlechte Nachbarn
126	Halloween 3 – Die Rache der Claire Dunphy
127	Mit anderen Augen und ganzem Herzen
128	Truthähne, eins, zwei, drei
129	Der Besuch der durchgeknallten Dame
130	Haleys 21. Geburtstag und die Reifeprüfung der Gäste
131	Der Tag, an dem wir fast gestorben wären
132	Schwere Geschütze
133	Ausschlaggebende Entscheidungen
134	Wenn Schwestern lästern am Valentinstag
135	Liebe vergeht wie im Flug
136	Folgen bedenken und Hirne verrenken
137	Ein Schrank – Gott sei Dank!
138	Lust und Launen
139	Gut gegrillt, Löwe?
140	Kapriolen
141	Revolution am Rande
142	Die Stunde der Patriotin
143	Die Situation der Emotion
144	American Skyper
	Staffel 7
145	Im Sommer der leidenden Liebenden
146	Am Tag, als Alex auf das College ging
147	Dein Leben & ich
148	Ent-Man
149	Ungeschickt zum Ziel
150	Antreibender Zweifel
151	Phils Haus ist einfach zu sexy
152	Räum deine Ramsch-Schublade auf
153	Ihr Kinderlein kommet, o kloppt euch doch all’!
154	Beinahe Barbra Streisand
155	Breite deine Flügel aus
156	Aus Alt mach Neu
157	Hör’ mal, wer da klopft!
158	Sturm und Drang
159	Wie macht sie das nur?
160	In der Kunst der Täuschung
161	Express Yourself
162	Im Rausch der Gummibärchen
163	Alle ersetzen die Wahrheit
164	Stolz und Urteil
165	Mord im Portland-Express?
166	Familienpolitik
Nr. (ges.)	Staffel 8
167	Eine Geschichte aus drei Städten
168	Auf Tuchfühlung mit der Toleranz
169	Kinder-Überraschungen
170	Sturmhöhen
171	Was würde Jesus tun... zu Halloween?
172	Greif zu!
173	Warum geschieht alles das... zu Thanksgiving?
174	Geheime Allianz
175	Ausrutscher auf dem Schnee-Ball
176	Zirkusdirektor Keifth
177	Der Apfel will weit weg vom Stamm
178	Irrungen und Wirrungen... zum Valentinstag
179	Do It Yourself
180	Den Menschen macht sein Wille groß und klein
181	Schnappt Fizbo!
182	Härte, Holz und Heimlichkeiten
183	Unter dem Schweine-Mond
184	Fünf Minuten
185	Sei doch mal so, wie du nicht bist
186	Alle sind... gleich
187	Zeit allein
188	Absolventen mit Anhang
	Staffel 9
189	Sonnenfinsternis
190	Ein langer Abschied
191	Der Unterhosenfluch
192	Sex, Lügen und Kickball
193	Phil und der Riesenkürbis
194	Der Zauber der Vergangenheit
195	Eine Familie von Gewinnern
196	Promi-Begegnungen
197	Harte Prüfungen
198	Keine kleinen Fußstapfen
199	Übermotiviert
200	Ein paar letzte Worte
201	Im Kopf
202	Es steht in den Sternen
203	Versohl mir den Hintern, Schätzchen
204	Das Wein-Wochenende
205	Imponiergehabe
206	Vaterkomplexe
207	CHiPs und Salsa
208	Mutter!
209	Kein Entkommen
210	Furchtlose Helden
Nr. (ges.)	Staffel 10
211	Nichts geht über eine Parade
212	Ein Kuss und seine Folgen
213	Danger O'Shea
214	Folge dem Herzen
215	Trauerbewältigung
216	Die Verführten
217	Angewandte Psychologie
218	Die Kinder heutzutage
219	Eine Mutter wie ein Baum
220	Immer der falsche Moment
221	Ein bewegender Tag
222	Begegnung mit der Vergangenheit
223	Offen für Neues
224	Was ist mit Lily los?
225	SuperPartyBabyBowl
226	Alarmstufe Rot
227	Die Wildnis
228	Stand By Your Man
229	Die Ja-Sagerin
230	Kein Entkommen
231	Abschlussfeier
232	Ein Jahr voller Geburtstage
Nr. (ges.)	Staffel 11
233	New Kids on the Block
234	Kriminelle Frauen
235	Perfekte Paare
236	Poolparty
237	Das letzte Halloween
238	Kampf der Maskottchen
239	Das letzte Thanksgiving
240	Dreiecks-Baumbeziehung
241	Das letzte Weihnachten
242	Verwirrendes Prescott
243	Das Vermächtnis
244	Die große Reise
245	Paris
246	Spuds
247	Babyschritte
248	Das wird mir fehlen
249	Finale - Teil 1
250	Finale - Teil 2