Staffel 1
| Nr. (ges.) |
Nr. (St.) |
Deutscher Titel | Originaltitel | Erstausstrahlung USA | Deutschsprachige Erstausstrahlung (D) | Regie | Drehbuch | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | Hilfe, die Eltern kommen | Pilot | 3. Okt. 2013 | 4. Feb. 2014 | James Burrows | Greg Garcia | |
| 2 | 2 | Kontrollfreaks | Plot Twists | 10. Okt. 2013 | 11. Feb. 2014 | James Burrows | Danielle Sanchez-Witzel | |
| 3 | 3 | Das Upgrade | The Phone Upgrade | 17. Okt. 2013 | 18. Feb. 2014 | James Burrows | Bobby Bowman | |
| 4 | 4 | Die Therapie | The Mother Is In | 24. Okt. 2013 | 25. Feb. 2014 | James Burrows | Austen Earl | |
| 5 | 5 | Hexe und Papagei | Giving the Bird | 31. Okt. 2013 | 4. Mär. 2014 | James Burrows | Gina Gari | |
| 6 | 6 | Alter Krempel | Stuff | 7. Nov. 2013 | 11. Mär. 2014 | James Burrows | Stephnie Weir | |
| 7 | 7 | Wir müssen reden | The Talk | 14. Nov. 2013 | 18. Mär. 2014 | James Burrows | Stephnie Weir | |
| 8 | 8 | Internet Dating | Internet Dating | 21. Nov. 2013 | 25. Mär. 2014 | James Burrows | Chadd Gindin | |
| 9 | 9 | Entschuldigung | You’re In Trouble | 5. Dez. 2013 | 1. Apr. 2014 | James Burrows | Elizabeth Tippet | |
| 10 | 10 | Das Fest der Lüge | Carol’s Parents are Coming to Town | 12. Dez. 2013 | 8. Apr. 2014 | James Burrows | Bobby Bowman | |
| 11 | 11 | Liebes Tagebuch | Dear Diary | 2. Jan. 2014 | 15. Apr. 2014 | James Burrows | Austen Earl | |
| 12 | 12 | Millers Meinung | Miller’s Mind | 9. Jan. 2014 | 22. Apr. 2014 | James Burrows | Chadd Gindin | |
| 13 | 13 | Driving Miss Crazy | Driving Miss Crazy | 30. Jan. 2014 | 29. Apr. 2014 | James Burrows | Stephnie Weir | |
| 14 | 14 | Überraschung | Carol’s Surprise | 6. Feb. 2014 | 6. Mai 2014 | James Burrows | Elizabeth Tippet | |
| 15 | 15 | Gemeinsamkeiten | You Betcha | 27. Feb. 2014 | 13. Mai 2014 | James Burrows | Guy Endore-Kaiser | |
| 16 | 16 | Bahama Mama | Bahama Mama | 6. Mär. 2014 | 20. Mai 2014 | James Burrows | Bob Daily | |
| 17 | 17 | Das Präsidentendinner | Plus One | 13. Mär. 2014 | 27. Mai 2014 | James Burrows | Chadd Gindin | |
| 18 | 18 | So macht man sich Freunde | Walk-n-Wave | 3. Apr. 2014 | 3. Juni 2014 | James Burrows | Gina Gari | |
| 19 | 19 | Die scharfe Zahnärztin | Cancellation Fee | 10. Apr. 2014 | 10. Juni 2014 | James Burrows | Stephnie Weir | |
| 20 | 20 | Tomlandia | Tomlandia | 24. Apr. 2014 | 27. Feb. 2015 | James Burrows | Austen Earl | |
| 21 | 21 | Der Miller-Instinkt | 0072 | 1. Mai 2014 | 2. Mär. 2015 | James Burrows | Chadd Gindin | |
| 22 | 22 | Sex mit Dolan | Sex Ed Dolan | 8. Mai 2014 | 3. Mär. 2015 | James Burrows | Bobby Bowman | |
| 23 | 23 | Muttertag | Mother’s Day | 15. Mai 2014 | 4. Mär. 2015 | James Burrows | Handlung: Max Reisman Schauspiel: Sara Huffman & Joe Ahern |
Staffel 2
| Nr. (ges.) |
Nr. (St.) |
Deutscher Titel | Originaltitel | Erstausstrahlung USA/Kanada | Deutschsprachige Erstausstrahlung (D) | Regie | Drehbuch | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 24 | 1 | Mutters neuer bester Freund | Movin’ Out (Carol’s Song) | 20. Okt. 2014 | 22. Mai 2015 | James Burrows | Chadd Gindin | |
| 25 | 2 | Die Lollipop-Frage | Reunited and It Feels So Bad | 27. Okt. 2014 | 29. Mai 2015 | James Burrows | Stephnie Weir | |
| 26 | 3 | Das Fehlvermählungsspiel | Give Metta World Peace a Chance | 3. Nov. 2014 | 29. Mai 2015 | James Burrows | Mark Stegemann | |
| 27 | 4 | Tasse mit Gesicht | You Are the Wind Beneath My Wings, Man | 10. Nov. 2014 | 5. Juni 2015 | Phill Lewis | Chris Harris | |
| 28 | 5 | Der Star Wars Schwindel | CON-Troversy | 17. Nov. 2014 | 5. Juni 2015 | James Burrows | Guy Endore-Kaiser | |
| 29 | 6 | Die Kugel rollt | Papa Was a Rolling Bone | 27. Nov. 2014 (CTV) |
12. Juni 2015 | James Burrows | Stephnie Weir | |
| 30 | 7 | Das lebende Krippenbild | Highway to the Manger Zone | 14. Jan. 2015 (M-Net) |
26. Juni 2015 | Marc Buckland | Elizabeth Tippet | |
| 31 | 8 | Schlammschlachten | Diggin’ Up Bones | 21. Jan. 2015 (M-Net) |
11. Juni 2015 | James Burrows | Austen Earl | |
| 32 | 9 | Mein Freund, der Papst | When the Pope Comes Marching In | 28. Jan. 2015 (M-Net) |
19. Juni 2015 | James Burrows | Bobby Bowman | |
| 33 | 10 | Louise, Louise | Louise Louise | 4. Feb. 2015 (M-Net) |
19. Juni 2015 | James Burrows | Chadd Gindin & Austen Earl & Elizabeth Tippet | |
| 34 | 11 | Der Held | Hero | 11. Feb. 2015 (M-Net) |
26. Juni 2015 | James Burrows | Tim Stack |
