Staffel 1
| Nr. ges. |
Nr. | Folgentitel | |||
|---|---|---|---|---|---|
| Deutsch | Original | ||||
| 1 | 1 | Aufgepasst, der Richter kommt | All You Need Is Love | ||
| 2 | 2 | Der Nikolaus weiß alles | Santa Goes Downtown | ||
| 3 | 3 | Die Vergangenheit des Harry Stone | The Former Harry Stone | ||
| 4 | 4 | Mutterfreuden für den Richter | Welcome Back, Momma | ||
| 5 | 5 | Ein heikler Fall | The Eye of the Beholder | ||
| 6 | 6 | Die Morddrohung | Death Threat | ||
| 7 | 7 | Die liebestolle Carla | Once in Love With Harry | ||
| 8 | 8 | Das eifersüchtige Trio | Quadrangle of Love | ||
| 9 | 9 | Lana auf Wolke Sieben | Wonder Drugs | ||
| 10 | 10 | Russisches Schachmatt | Some Like It Hot | ||
| 11 | 11 | Starrummel | Harry and the Rock Star | ||
| 12 | 12 | Bull’s Geheimnis | Bull’s Baby | ||
| 13 | 13 | Der verschollene Ehemann | Hi Honey, I’m Home | ||
Staffel 2
| Nr. ges. |
Nr. | Folgentitel | |||
|---|---|---|---|---|---|
| Deutsch | Original | ||||
| 14 | 1 | Schwester Sarah | The Nun | ||
| 15 | 2 | Der stolze Vater | Christine and Mac (a.k.a. Daddy for the Defense) | ||
| 16 | 3 | Katzenjammer | Billie and the Cat | ||
| 17 | 4 | Der Lotteriegewinn | Pick a Number | ||
| 18 | 5 | Jeremy, das Computergenie | The Computer Kid | ||
| 19 | 6 | Freiwillige Väter vor! | Bull Gets a Kid | ||
| 20 | 7 | Harry vor Gericht | Harry on Trial | ||
| 21 | 8 | Das Tagebuch der Unmoral | Harry and the Madam | ||
| 22 | 9 | Die Pfeife | Inside Harry Stone | ||
| 23 | 10 | Der Schneesturm | The Blizzard | ||
| 24 | 11 | Der verlogene Herzensbrecher | Take My Wife, Please | ||
| 25 | 12 | Geburtstagseinbruch | The Birthday Visitor | ||
| 26 | 13 | Besuch für Dan | Dan’s Parents | ||
| 27 | 14 | Eine irre Verhandlung | Nuts About Harry | ||
| 28 | 15 | Alte Liebe | An Old Flame | ||
| 29 | 16 | Böse Geister | The Gypsy | ||
| 30 | 17 | Der verkannte Poet | Battling Bailiff | ||
| 31 | 18 | Billie’s Fehlgriff | Billie’s Valentine | ||
| 32 | 19 | Dan auf Freiersfüßen | Married Alive | ||
| 33 | 20 | Der Weg nach oben | Mac and Quon Le: Together Again | ||
| 34 | 21 | Völkerverständigung | World War III | ||
| 35 | 22 | Keine faulen Ausreden! | Walk, Don’t Wheel | ||
Staffel 3
| Nr. ges. |
Nr. | Folgentitel | |||
|---|---|---|---|---|---|
| Deutsch | Original | ||||
| 36 | 1 | Die Neuen | Hello, Goodbye | ||
| 37 | 2 | Ein Wesen vom anderen Stern | The Hostage | ||
| 38 | 3 | Die Nudistengemeinschaft | Dad’s First Date | ||
| 39 | 4 | Großvater Clarence | Mac and Quon Le: No Reservations | ||
| 40 | 5 | Verliebt in eine Hexe! | Halloween, Too | ||
| 41 | 6 | Männlein oder Weiblein? | Best of Friends | ||
| 42 | 7 | Des Postens enthoben | Dan’s Boss | ||
| 43 | 8 | Psychiater sind auch nur Menschen | Up On the Roof | ||
| 44 | 9 | Die Mühlen der Justiz – Teil 1 | The Wheels of Justice (1) | ||
| 45 | 10 | Die Mühlen der Justiz – Teil 2 | The Wheels of Justice (2) | ||
| 46 | 11 | In den Fängen der Liebe | Walk Away, Renee | ||
| 47 | 12 | Gigolo Dan | Dan’s Escort | ||
| 48 | 13 | Der Stellvertreter | The Night Off | ||
| 49 | 14 | Vaterfreuden für Harry | Harry and Leon | ||
| 50 | 15 | Andere Länder, andere Sitten | The Apartment | ||
| 51 | 16 | Eltern für Leon | Leon, We Hardly Knew Ye | ||
| 52 | 17 | Der Überfall | The Mugger | ||
| 53 | 18 | Fauler Zauber | Could This Be Magic? | ||
| 54 | 19 | Tierische Auswirkungen | Monkey Business | ||
| 55 | 20 | Die Pensionierung | Flo’s Retirement | ||
| 56 | 21 | Mütter vor Gericht – Teil 1 | Hurricane (1) | ||
| 57 | 22 | Mütter vor Gericht – Teil 2 | Hurricane (2) | ||
Staffel 4
| Nr. ges. |
Nr. | Folgentitel | |||
|---|---|---|---|---|---|
| Deutsch | Original | ||||
| 58 | 1 | Die Puppenspieler | The Next Voice You Hear… | ||
| 59 | 2 | Der Lebensretter | Giving Thanks | ||
| 60 | 3 | Monster mit Herz | Author, Author | ||
| 61 | 4 | Leon kehrt zurück | Halloween II: The Return of Leon | ||
| 62 | 5 | Sturkopf Dan – Teil 1 | Dan’s Operation (1) | ||
| 63 | 6 | Sturkopf Dan – Teil 2 | Dan’s Operation (2) | ||
| 64 | 7 | Dan, der Geheimagent | The New Judge | ||
| 65 | 8 | Harry zwischen zwei Frauen | Contempt of Courting | ||
| 66 | 9 | Das Erdbeben | Earthquake | ||
| 67 | 10 | Die Südsee-Prinzessin | Prince of a Guy | ||
| 68 | 11 | Ausflug mit Folgen | New Year’s Leave | ||
| 69 | 12 | Spenden macht froh | Murder | ||
| 70 | 13 | Mac dreht durch | Baby Talk | ||
| 71 | 14 | Ein Papiertiger für Christine | The Modest Proposal | ||
| 72 | 15 | Rekord zu brechen | A Day in the Life | ||
| 73 | 16 | Auf den Hund gekommen | Rabid | ||
| 74 | 17 | Christines Freundin | Christine’s Friend | ||
| 75 | 18 | Auf frischer Tat betatscht | Caught Red Handed | ||
| 76 | 19 | Vater oder nicht Vater | Paternity | ||
| 77 | 20 | Quon Le und die Einbürgerung | Here’s to You, Mrs. Robinson | ||
| 78 | 21 | Wer wird Richter? – Teil 1 | Her Honor (1) | ||
| 79 | 22 | Wer wird Richter? – Teil 2 | Her Honor (2) | ||
Staffel 5
| Nr. ges. |
Nr. | Folgentitel | |||
|---|---|---|---|---|---|
| Deutsch | Original | ||||
| 80 | 1 | Wer wird Richter? – Teil 3 | Her Honor (3) | ||
| 81 | 2 | Wer wird Richter? – Teil 4 | Her Honor (4) | ||
| 82 | 3 | Bulls göttliche Eingebung | Death of a Bailiff | ||
| 83 | 4 | Zwei Damen stürzen ab | Ladies Night | ||
| 84 | 5 | Vom Teufel geritten | Safe | ||
| 85 | 6 | Die rollende Leiche | Mac’s Dilemma | ||
| 86 | 7 | Eine liebenswerte Nichte | Who Was That Mashed Man? | ||
| 87 | 8 | Ein Job für einen ganzen Mann | No Hard Feelings | ||
| 88 | 9 | Der Insulin-Schock – Teil 1 | Constitution (1) | ||
| 89 | 10 | Der Insulin-Schock – Teil 2 | Constitution (2) | ||
| 90 | 11 | Weihnachtsabend im Gericht | Let It Snow | ||
| 91 | 12 | Hoch explosiv | Dan, the Walking Time Bomb | ||
| 92 | 13 | Mein Vater, die Nervensäge | Hit the Road, Jack | ||
| 93 | 14 | Wer ist hier normal? | I’m OK, You’re Catatonic/Schizophrenic | ||
| 94 | 15 | Party mit Profikiller | Chrizzi’s Honor | ||
| 95 | 16 | Drei Nonnen für ein Waisenhaus | Another Day in the Life | ||
| 96 | 17 | In Versuchung geführt | Heart of Stone | ||
| 97 | 18 | Ost/West-Beziehungen | Russkie Business | ||
| 98 | 19 | Hart aber verständnisvoll | Jung and the Restless | ||
| 99 | 10 | Faule Tricks | Top Judge | ||
| 100 | 21 | Wie gewonnen so zerronnen | Mac’s Millions | ||
| 101 | 22 | Auf in den Kampf – Teil 1 | Danny Got His Gun (1) | ||
Staffel 6
| Nr. ges. |
Nr. | Folgentitel | |||
|---|---|---|---|---|---|
| Deutsch | Original | ||||
| 102 | 1 | Auf in den Kampf – Teil 2 | Danny Got His Gun (2) | ||
| 103 | 2 | Auf in den Kampf – Teil 3 | Danny Got His Gun (3) | ||
| 104 | 3 | Dan ins Parlament? | Fire | ||
| 105 | 4 | Harry und die Menschlichkeit | Harry and the Tramp | ||
| 106 | 5 | „Psycho“ | Educating Rhoda | ||
| 107 | 6 | Führe mich nicht in Versuchung | The Last Temptation of Mac | ||
| 108 | 7 | Der vornehme Club | The Law Club | ||
| 109 | 8 | „Andi“ | Night Court of the Living Dead | ||
| 110 | 9 | Weihnachten ohne Spielzeug? | The Night Court Before Christmas | ||
| 111 | 10 | Bull in der Forschung | Mental Giant | ||
| 112 | 11 | Mutterinstinkte | Rock-a-Bye Baby | ||
| 113 | 12 | Stunde der Wahrheit – Teil 1 | Clip Show (1) | ||
| 114 | 13 | Stunde der Wahrheit – Teil 2 | Clip Show (2) | ||
| 115 | 14 | Der Seifenoper-Fan | The Trouble is Not in Your Set | ||
| 116 | 15 | Bull in der Spiel-Show | The Game Show | ||
| 117 | 16 | Moderne Zeiten | This Old Man | ||
| 118 | 17 | Seltsame Bettgenossen | Strange Bedfellows | ||
| 119 | 18 | Schnüffler und Verrückte – Teil 1 | From Snoop to Nuts (1) | ||
| 120 | 19 | Schnüffler und Verrückte – Teil 2 | From Snoop to Nuts (2) | ||
| 121 | 20 | Schwerer Junge – Späte Liebe | Pen Pals | ||
| 122 | 21 | Nicht mein Typ | Not My Type | ||
| 123 | 22 | Vergiß Acapulco! | Yet Another Day in the Life | ||
Staffel 7
| Nr. ges. |
Nr. | Folgentitel | |||
|---|---|---|---|---|---|
| Deutsch | Original | ||||
| 124 | 1 | Auf Wohnungssuche | Life With Buddy | ||
| 125 | 2 | Wenn ich einmal reich wär | If I Were a Rich Man | ||
| 126 | 3 | Lieber mit dem Leibwächter | The Cop and the Lady | ||
| 127 | 4 | Die Gespensterverhandlung | Come Back to the Five and Dime, Stephen King, Stephen King | ||
| 128 | 5 | Alle wollen nur das Eine! | Blue Suede Bull | ||
| 129 | 6 | Neue Wohngemeinschaften | For Love or Money | ||
| 130 | 7 | Hilfe, ich werde verheiratet! | Auntie Maim | ||
| 131 | 8 | Tödliche Kekse? | Attack of the Mac Snacks | ||
| 132 | 9 | Reingelegt – Teil 1 | Branded (1) | ||
| 133 | 10 | Reingelegt – Teil 2 | Branded (2) | ||
| 134 | 11 | Vergebliche Liebesmüh’ | Passion Plundered | ||
| 135 | 12 | Dauernd im Einsatz | Amore or Less | ||
| 136 | 13 | Rette, wer kann! | Razing Bull | ||
| 137 | 14 | Der Zukunftsmensch | Futureman | ||
| 138 | 15 | Hochzeit in der Pizzeria – Teil 1 | Wedding Bell Blues (1) | ||
| 139 | 16 | Hochzeit in der Pizzeria – Teil 2 | Wedding Bell Blues (2) | ||
| 140 | 17 | Die Talk Show | The Talk Show | ||
| 141 | 18 | (K)ein Grund zum feiern | Melvin and Harold | ||
| 142 | 19 | Der russische Halsabschneider | The Glasnost Menagerie | ||
| 143 | 20 | Der Schuß ging daneben | I Said Dance! | ||
| 144 | 21 | Drei Väter zuviel | My Three Dads | ||
| 145 | 22 | Wer kriegt Debbie? | Still Another Day in the Life | ||
| 146 | 23 | Unter der Lupe | A Closer Look | ||
| 147 | 24 | Operation Klapperstorch | The Blues of the Birth | ||
Staffel 8
| Nr. ges. |
Nr. | Folgentitel | |||
|---|---|---|---|---|---|
| Deutsch | Original | ||||
| 148 | 1 | Nicht unter Kollegen! – Teil 1 | A Family Affair (1) | ||
| 149 | 2 | Nicht unter Kollegen! – Teil 2 | A Family Affair (2) | ||
| 150 | 3 | Die Frau seiner Träume | When Harry Met Margaret | ||
| 151 | 4 | Liebe ist nicht käuflich | Can’t Buy Me Love | ||
| 152 | 5 | Der vermeintliche Todesengel | Death Takes a Halloween | ||
| 153 | 6 | Wegbereiter – Teil 1 | Crossroads (1) | ||
| 154 | 7 | Wegbereiter – Teil 2 | Crossroads (2) | ||
| 155 | 8 | Ein völlig neues Erlebnis | Day Court | ||
| 156 | 9 | Opernabend à la Dan | A Night Court at the Opera | ||
| 157 | 10 | Harry & Terry | Nobody Says Rat Fink Anymore | ||
| 158 | 11 | Happening mit einem Maler | Jail Bait | ||
| 159 | 12 | Schlechter Scherz | It’s Just a Joke | ||
| 160 | 13 | Roz und der kleine Tyrann | Bringing Down Baby | ||
| 161 | 14 | Der reiche Penner | Presumed Insolvent | ||
| 162 | 15 | Zu früh gefreut | Mama Was a Rollin' Stone | ||
| 163 | 16 | Bull auf Freiersfüßen | Attachments Included | ||
| 164 | 17 | Die berühmte Frage | Alone Again, Naturally | ||
| 165 | 18 | Der rettende Engel | Hey Harry, F’Crying Out Loud – It is a Wonderful Life … Sorta | ||
| 166 | 19 | Das schlechte Gewissen | To Sleep, No More | ||
| 167 | 20 | Raus aus der Selbsthilfegruppe | With a Little Help From My Friends | ||
| 168 | 21 | Der neue Butler | Mac Takes a Vocation | ||
| 169 | 22 | Der interessanteste Mann von New York | Harry’s Fifteen Minutes | ||
| 170 | 23 | Nur nichts überstürzen! – Teil 1 | Where There’s a Will, There’s a Tony (1) | ||
| 171 | 24 | Nur nichts überstürzen! – Teil 2 | Where There’s a Will, There’s a Tony (2) | ||
Staffel 9
| Nr. ges. |
Nr. | Folgentitel | |||
|---|---|---|---|---|---|
| Deutsch | Original | ||||
| 172 | 1 | Ein Phantom im Gericht – Teil 1 | A Guy Named Phantom (1) | ||
| 173 | 2 | Ein Phantom im Gericht – Teil 2 | A Guy Named Phantom (2) | ||
| 174 | 3 | Die Pechsträhne | My Life As a Dog Lawyer | ||
| 175 | 4 | Wieder der Alte! | Puppy Love | ||
| 176 | 5 | Die Wochenend-Weltreise | Pop Goes the Question | ||
| 177 | 6 | Spion zum Dinner | Guess Who’s Listening to Dinner? | ||
| 178 | 7 | Junggesellenparty mit Hindernissen | Looking for Mr. Shannon | ||
| 179 | 8 | Bulls jungfräuliche Erneuerung | Teacher’s Pet | ||
| 180 | 9 | Professor Stone | The System Works | ||
| 181 | 10 | Bull unter der Haube | Get Me to the Roof on Time | ||
| 182 | 11 | Gesucht: Weihnachtsstimmung | Santa on the Lam | ||
| 183 | 12 | Ein Glatze für Mel Torme | Shave and a Haircut | ||
| 184 | 13 | New Yorks Ausverkauf | A New York Story | ||
| 185 | 14 | Das Unterwäsche-Modell | Undressed For Success | ||
| 186 | 15 | Wenn Damen pokern | Poker? I Hardly Know Her | ||
| 187 | 16 | Christine im Kongreß – Teil 1 | Party Girl (1) | ||
| 188 | 17 | Christine im Kongreß – Teil 2 | Party Girl (2) | ||
| 189 | 18 | Liebes- und Lobeshymnen | To Sir With … Ah, What the Heck … Love | ||
| 190 | 19 | Die Safeknacker | P.S. Do I Know You? | ||
| 191 | 20 | Neuer Job – Neues Glück – Teil 1 | Opportunity Knock Knocks (1) | ||
| 192 | 21 | Neuer Job – Neues Glück – Teil 2 | Opportunity Knock Knocks (2) | ||
| 193 | 22 | Harter Aufstieg in die High Society | The 1992 Boat Show | ||
