Probewohnen bei Mutter The Pulled Groin Extrapolation - Serie: The Big Bang Theory

90 Probewohnen bei Mutter     The Pulled Groin Extrapolation
- Serie: The Big Bang Theory 
Regie: Mark Cendrowski   Drehbuch: Chuck Lorre, Eric Kaplan & Jim Reynolds
Idee: Bill Prady, Steven Molaro & Dave Goetsch

Die nächste Folge:
-
 Sheldon goes to the model train store to hear a lecture on HO gauge model trains, and is convinced into buying an HO gauge model train set. However he later starts to enjoy playing with it and eventually buys a N gauge model train set which is much smaller than an HO gauge model train set. Amy decides to take Leonard instead of Sheldon as her date to a wedding for two scientists from the primatology department as Sheldon behaves like a child during weddings. At the wedding, Leonard is feeling upset about the state of his relationship with Priya, to which Amy retorts that she is trying to have a good time even though Sheldon is at home playing with model trains. She then gets Leonard to dance with her. When Amy drops Leonard home later that night, it is revealed that Leonard had pulled his groin while dancing, which was eased by ice given to him by Amy. Nevertheless, he feels that he enjoyed the evening and kisses Amy on the cheek, prompting her to think that he has fallen in love with her. She sends an e-mail to him the following morning to clarify that she does not have feelings for him. When Leonard tells Sheldon that he had a great time with Amy, even though his groin hurts as a result, Sheldon, who incorrectly thinks that they had sex, hits him on the shoulder and angrily retorts "She is not for you. Not for you!" indicating that he has feelings for Amy. Meanwhile, Howard and Bernadette's relationship hits a snag when Bernadette tells Howard that she would not move in with him and his mother after they get married. Howard asks her to stay with him and his mother for the weekend as a "trial", to which she agrees. However during her stay, she is horrified at certain aspects of Mrs. Wolowitz's behavior and her relationship with Howard. The next morning, she reveals to Howard that she is trying to get along with his mother, despite being entirely different people. While giving Howard breakfast in bed, she launches into a back-and-forth series of exchanges with Mrs. Wolowitz in which Bernadette imitates her voice and accent perfectly.
Title reference: Sheldon hitting Leonard after misinterpreting Leonard's pulled groin was caused by having sex with Amy.
  Nach einem Vortrag über die Vorzüge von Modellbahnen des Maßstabs H0 in einem Modelleisenbahnladen kauft Sheldon, der eigentlich auf Nenngröße 0-Bahnen schwört, ein Starterpaket und ist in der Folge von dem kleineren Maßstab zunehmend begeistert. Er widmet seine Freizeit dem neuen Hobby und erwirbt anschließend sogar eine noch kleinere Bahn der Größe N. Amy, die einen Begleiter braucht, weil sie auf eine Hochzeit eingeladen ist, kann mit dem aus ihrer Sicht kindischen Verhalten ihres Freundes wenig anfangen und bittet Leonard, sie zu begleiten. Dieser fühlt sich in Amys Gegenwart zwar eher unwohl, sagt aber doch zu und schließlich verbringen beide tatsächlich einen netten Abend. Zum Abschied küsst er Amy auf die Wange, die deswegen irritiert ist, weil sie vermutet, Leonard könnte sich in sie verliebt haben. Auch Sheldon ist von dem gemeinsamen Abend wenig begeistert und reagiert ungewohnt eifersüchtig. Howard, der immer noch davon träumt mit Bernadette und seiner Mutter unter einem Dach zu leben, überredet seine Verlobte derweil dazu, für einige Tage zur Probe bei ihm einzuziehen. Anfangs fremdelt Bernadette mit Howards schrulliger Mutter, sie gewöhnt sich aber schnell an den Umgang im Hause Wolowitz und beginnt schließlich, sich ähnlich wie Mrs. Wolowitz zu verhalten.
Gastdarsteller:
 Carol Ann Susi

Rollen und ihre Darsteller
Rollenname     Schauspieler
  • Dr. Leonard Leakey Hofstadter  - Johnny Galecki
  • Dr. Dr. Sheldon Lee Cooper - Jim Parsons
  • Penny - Kaley Cuoco
  • Howard Joel Wolowitz, M.Eng. - Simon Helberg
  • Dr. Rajesh „Raj“ Ramayan Koothrappali - Kunal Nayyar

Después de que todo el grupo sale del apartamento de Sheldon y Leonard después de la cena, Amy se queda atrás mientras Leonard trabaja. Su presencia hace a Leonard incómodo, ella llega a preguntarle si podía ir a casa, ya que tiene una tendencia a quedarse más en su bienvenida. Leonard permite que se quede todo el tiempo que quiera, a pesar de que todavía se siente incómodo. Más tarde Amy decide llevar a Leonard en lugar de Sheldon como su cita para una boda entre dos científicos del departamento de la primatología el viernes ya que Sheldon se comporta como un niño durante las bodas. En la boda, Leonard se siente molesto por el estado de su relación con Priya, a la que Amy responde que ella está tratando de pasar un buen rato a pesar de que Sheldon está en casa jugando con maquetas de trenes. Entonces convence a Leonard a bailar con ella. Cuando Amy lleva a Leonard a casa más tarde esa noche, se revela que Leonard se había lastimado su ingle mientras bailaban, que fue facilitado por el hielo que le dio Amy. Sin embargo, él siente que disfrutaron la noche y besa a Amy en la mejilla, lo que provocó que ella piense que él se ha enamorado de ella. Entonces decide enviar un correo electrónico a él a la mañana siguiente para aclarar que ella no tiene sentimientos por él. Cuando Leonard le dice a Sheldon acerca de cómo lo pasaron muy bien con Amy, a pesar de que su ingle duele como resultado, Sheldon, quien piensa erróneamente que tuvieron relaciones sexuales, lo golpea y enfadado replica "Ella no es para ti. No para ti!" indicando que él siente algo por Amy.
Mientras tanto, la relación de Howard y Bernadette se queda enganchada cuando Bernadette le dice a Howard que no iba a ir a vivir con él y con su madre después de que se casen. Howard le pide que se quede con él y su madre durante el fin de semana como un "juicio", a lo que ella está de acuerdo. Sin embargo, durante su estancia, se horroriza ante ciertos aspectos de la conducta de la Sra. Wolowitz y su relación con Howard. A la mañana siguiente, ella le revela a Howard que ella está tratando de llevarse bien con su madre, a pesar de ser totalmente diferentes personas. Al mismo tiempo que Howard desayuna en la cama, ella se lanza en una serie de ida y vuelta de los intercambios con la Sra. Wolowitz en la que Bernadette imita su voz y el acento a la perfección.
En otros lugares, Sheldon va a la tienda de modelos de tren a escuchar una conferencia sobre trenes modelo de escala H0, pero se ve obligado a comprar un modelo de tren fijado para su consternación. Sin embargo más tarde se empieza a disfrutar de jugar con él y, finalmente, compra un juego de trenes N, que es mucho más pequeño que un tren modelo HO.
Referencia de título: Sheldon, golpeando a Leonard tras creer que se rompió la ingle tras tener sexo con Amy.
Stuarts Comic-Laden


Sheldon s'est découvert une passion pour les trains miniatures. Howard et Bernadette essaient de cohabiter avec la mère du scientifique. Ainsi, Leonard et Amy se retrouvent seuls pendant une soirée avant d'aller ensemble à un mariage.
Références
Amy utilise son doigt pour faire une moustache comme pour les T-shirt Eleven.
Sheldons und Leonards Wohnung


Amy chiede a Leonard di accompagnarla al matrimonio di due suoi amici. Dopo essersi lamentati delle rispettive storie, i due iniziano a ballare e, una volta arrivati a casa, Amy è convinta di aver fatto innamorare Leonard di lei. Intanto Bernadette dice ad Howard di non voler andare a vivere con la madre di questo quando saranno sposati, così per convincerla la invita a vivere da lui e la madre per un weekend, e la mattina seguente Bernadette gli prepara la colazione.
Das Büro von Sheldon und Raj
  • Ein Roboter, den Sheldon
    baute, um die Wohnung künftig
    nicht mehr verlassen zu müssen


    Grundriss der Wohnung von
    Sheldon und Leonard
    [Leonard and Amy are sitting alone at their table at a wedding reception]
    Amy: Would you like to dance?
    Leonard: [depressed] No, thank you. I'm not really much of a dancer.
    [long pause]
    Amy: Not exactly winning any trophies as a conversationalist either.
    Leonard: I'm sorry. The bride and groom seem happy.
    Amy: Why shouldn't they be? They have a feverish night of socially approved copulation ahead of them. In some cultures, we'd stand outside of their bedroom cheering as they achieved orgasm.
    Leonard: That sounds like a late night, and I have work in the morning.
    Amy: [fed up] Leonard, you may not have noticed, but I am being a delight here. And you're not holding up your end of the evening.
    Leonard: I'm sorry. This wedding just reminds me of my kinda-sorta-girlfriend 9,000 miles away.
    Amy: I have a kinda-sorta-boyfriend who's playing with a model train right now, you don't hear me bitching about it.
    Leonard: [sarcastically, to Sheldon] You sound like you had a great night.
    Sheldon: I did. How was yours?
    Leonard: Not bad. I had a lot more fun with Amy than I thought I would.
    Sheldon: [confused] What exactly do you mean by that?
    Leonard: Well, turns out she really knows how to help a guy loosen up and have a good time... Although, truth be told, my groin is a little worse for wear.
    [Short pause, and then Sheldon hits Leonard with his model train]
    Leonard: OW! Why'd you do that?!
    Sheldon: To send you a message. She is not for you.
    Leonard: What?!
    Sheldon: Not for you!
Simon Helberg
stellt Howard Joel Wolowitz, M.Eng. dar
Johnny Galecki
verkörpert Dr. Leonard Leakey Hofstadter
Kunal Nayyar
spielt Dr. Rajesh „Raj“ Ramayan Koothrappali

Jim Parsons
interpretiert Dr. Dr. Sheldon Lee Cooper

The Big Bang Theory
(übersetzt etwa:
„Die Urknalltheorie“)
ist eine US-amerikanische
Sitcom die von
Chuck Lorre und
Bill Prady erfunden
und gestaltet wird.

Inhalt: Die zwei Wissenschaftler
Dr. Leonard  Hofstadter und Dr. Dr.
Sheldon Cooper bilden eine
Wohngemeinschaft. Eines Tagen
zieht in der Wohnung gegenüber
Penny - eine junge hübsche
Kellnerin die einmal echte
Schauspielerin werden möchte -  ein.


Mit ihren Freunden Howard
Wolowitz und Dr. Rajesh „Raj“
Ramayan Koothrappali bilden
Leonard 
und Sheldon eine Nerd
Gruppe in der Penny im Laufe
der Serie immer mehr mit
reingezogen wird.

Später stossen zu der Gruppe
noch Dr. Bernadette Maryann
Rostenkowski und Dr. Amy
Farrah Fowler und Stuart
David Bloom
 Am Anfang ist jedoch Penny nur auf kostenlose Verpflegung aus während
Leonard von sofort in Penny verknallt ist.

Im weiteren Verlauf der Serie erweitert
sich die Gruppe, etwa um die zukünftige Freundinnen und Ehefrauen von Howard
und Sheldon: Dr. Bernadette Rostenkowski
und Dr. Amy Farrah Fowler


  Staffel 1   (Jahr 2008)

 001 Penny und die Physiker (Pilot)
 002 Chaos-Theorie
 003 Erregungsfaktor: Null
 004 Die Leuchtfisch-Idee
 005 Die andere Seite der Krawatte
 006 Das Mittelerde-Paradigma
 007 Das Vorspeisen-Dilemma
 008 Das Lalita-Problem
 009 Der Cooper-Hofstadter-Antagonismus
 010 Loobenfelds Netz der Lügen
 011 Alles fließt
 012 Das Jerusalem-Projekt
 013 Superbowl für Physiker
 014 Die Zeitmaschine
 015 Sheldon 2.0
  😏  016 Die Erdnuss-Reaktion
 017 Schrödingers Katze
Staffel 2   (Jahr 2009)

018 Milch mit Valium
019 Sex mit der Erzfeindin
020 Das Conan-Spiel
021 Planet Bollywood
022 Homo Novus Automobilis
023 Das Cooper-Nowitzki Theorem
024 Dessous auf der Oberleitung
025 Stein, Schere, Spock
026 Unflotter Dreier
027 Kleines Gesäß mit Honig
😏 028 Die Geschenk-Hypothese
029 Monte der Roboter
030 Der Freundschafts-Algorithmus
031 In der Kreditklemme
032 Die Streichelmaschine
033 Die Kissen-Katastrophe
😏  034 Das Placebo-Bier
035 Business im Wohnzimmer
036 Der Kampf der Bienenköniginnen
037 Der Wolowitz-Koeffizient
038 Die Las-Vegas-Kur
039 Die Weltraumtoilette
040 Drei Monate im Eis
Staffel 3   (Jahr 2010)

😏 041 Der Nordpol-Plan
042 Die Grillenwette
043 Sex oder Pralinen
044 Für ihn oder mit ihm
045 Der Mann, der seine Omi liebte
046 Football für Nerds
047 Der Gitarrist auf der Couch
048 Das Suppentattoo
049 Die Racheformel
050 Das Gorilla-Projekt
051 Mädels an der Bar
052 Howards Phasen
053 Terror in der Stadt der Rosen
054 Fast wie Einstein
055 Freiflug nach Genf
056 Sheldon pro se
057 Die Herren des Rings
058 Die dunkle Seite des Mondes
059 Das L-Wort
060 Spaghetti mit Würstchen
061 Vierer ohne Sheldon
062 Die Wahrheit über den Fahrstuhl
063 Nie mehr dumme Typen
Staffel 4   (Jahr 2011)

😏 064  31 Liebhaber, aufgerundet
065 Der sicherste Ort der Welt
066 Paradoxe Psychologie
067 Und jetzt mit Zunge
068 Der Gestank der Verzweiflung
069 Finger weg von meiner Schwester
😏 070 Besuch vom FBI
😏 071 21 Sekunden
😏 072 Der falsche richtige Freund
073 Die animalische Amy
074 Der peinliche Kuss
075 Die Bushose
076 Die neutrale Zone
077 Der Traum von Bollywood
078 Der Mann der Stunde
079 Ich bin nicht deine Mutter!
 080 Das Juwel von Mumbai
😏 081 Herz zwei
 082 Der Zarnecki-Feldzug
 083 Sag's nicht weiter!
 084 Souvlaki statt Pizza
 085 Die Antilope im Curry
 086 Hochzeit und Herzinfarkt
 087 Männertausch
Staffel 5   (Jahr 2012)

088 Der Schlampen-Reflex
089 Der Seuchensessel
090 Probewohnen bei Mutter
091 Such Dir eine Inderin!
092 Ab nach Baikonur!
093 Mamis Liebling
😏 094 Ein guter Kerl
095 Leichtes Fummeln
096 Zwei komische Vögel
097 Die Beziehungsrahmen- vereinbarung
 098 Das Speckerman-Trauma
 099 Kinder? Nein danke!
😏 100 Penny und Leonard 2.0
 101 Spaß mit Flaggen
😏 102 Die Mitbewohner-vereinbarung
103 Die Urlaubs-Diktatur
104 Antisportler
105 Kuscheln mit dem Gürteltier
106 Wochenendkrieger
107 Traum mit Spock
😏 108 Noch so ein Weichei
109 Sex auf der Waschmaschine?
110 Falscher Ort, falsche Frage
111 Fruchtzwerg fliegt ins All
Text und Infos: Provided under CC BY-SA 3.0.

Bilder Darsteller:
  • Kaley Cuoco, Jim Parsons & Johnny Galecki, The Big Bang Theory -  By Kristin Dos Santos from Los Angeles, California, United States - Kaley Cuoco, Jim Parsons & Johnny Galecki, The Big Bang TheoryUploaded by MaybeMaybeMaybe, CC BY-SA 2.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=22836849
  • Johnny Galecki -  Von iDominick - http://www.flickr.com/photos/82924988@N05/16047751401/, CC BY-SA 2.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=37623423
  •  Kaley Cuoco 2008 - Von A Kovacs, CC BY-SA 3.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=6045115
  • Jim Parsons -  Von iDominick - http://www.flickr.com/photos/82924988@N05/15863660249/, CC BY-SA 2.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=37623428
  • Simon Helberg -  Von iDominick - http://www.flickr.com/photos/82924988@N05/16049008472/, CC BY-SA 2.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=37623417
  •  Kunal Nayyar - Von iDominick - http://www.flickr.com/photos/82924988@N05/15862257108/, CC BY-SA 2.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=37623415
  • Melissa Rauch Von Photo by Dominick DRetouched by Danyele - Melissa Rauch (original photo), CC BY-SA 2.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=45409128
  •  Von Mayim_Bialik_at_the_36th_Annual_Gracie_Awards_Gala.jpg: Mingle MediaTVderivative work: Tabercil (talk) - Mayim_Bialik_at_the_36th_Annual_Gracie_Awards_Gala.jpg, CC BY-SA 2.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=15541655


Sonstige Bilder:


  • Grundriss der Wohnung von Sheldon und Leonard : Von Alibearoly - on AutoCADPreviously published: on Big Bang Theory Wikia, CC BY-SA 3.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=19629465
  • Ein Roboter, den Sheldon baute, um die Wohnung künftig nicht mehr verlassen zu müssen - Von Tracie Hall from Orange County, us - DSC_0242, CC BY-SA 2.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=32796073
  • Das Set von Sheldons und Leonards Wohnung - Von NASA Blueshift - set1, CC BY 2.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=33151485
  • Das Büro von Sheldon und Raj - Von Chester from Toronto, Canada - Visita exclusiva ao set de gravação do The Big Bang Theory, CC BY 2.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=33151054
  • Stuarts Comic-Laden - Von Chester from Toronto, Canada - Visita exclusiva ao set de gravação do The Big Bang Theory, CC BY 2.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=33151057
       

          Lebensgroße oder Mini Pappaufsteller von Sitcom- und Comedyserien-Darsteller

          Anzeige:

          Anzeige:

          Weitere Serien Seiten: