Das Eiersalat-Äquivalent The Egg Salad Equivalency - Serie: The Big Bang Theory

123  Das Eiersalat-├äquivalent     The Egg Salad Equivalency
- Serie: The Big Bang Theory 
Regie:  Mark Cendrowski        Drehbuch:   Steven Molaro, Bill Prady & Steve Holland
Idee: Chuck Lorre, Eric Kaplan & Jim Reynolds
Kaley

Die n├Ąchste Folge:
-
vorherige Folgen:


Alex invites Leonard to accompany her to Kip Thorne's lecture on quantum foam. He declines, having a date with Penny that day, so Alex offers to talk about the lecture "over dinner". Realizing Alex is hitting on him, he is flattered at attention from two attractive women at once despite his commitment to Penny. When Sheldon finds out, he is unhappy: his assistant Alex should devote her time to him. On Bernadette's advice, Sheldon talks to Alex about the issue, but his sexually inappropriate language leads her to file a sexual harassment complaint with the HR Department. Sheldon inadvertently infuriates the Afro-American HR Admin Janine Davis with racist and misogynist remarks. To rechannel her anger he implicates Leonard, Howard and Raj in other misdemeanours; she calls them in too. Sheldon must take an online sexual harassment seminar but, unwilling to waste time on such "nonsense", has Alex complete it. Meanwhile, Leonard plays his cello to apologize to Penny and denies feelings for Alex, assuring Penny she is his only one. Later she says she can now cope with her insecurities: she dons thick-rimmed glasses to look like a scientist, turning Leonard on like crazy.
Title reference: Sheldon, quoting his late father who compared women to an egg salad sandwich on a warm Texas day: "full of eggs and only appealing for a short time."


Grundriss der Wohnung von
Sheldon und Leonard

  • Ein Roboter, den Sheldon
    baute, um die Wohnung k├╝nftig
    nicht mehr verlassen zu m├╝ssen

Sheldon: "Mein Vater sagte immer, dass eine Frau wie ein Eiersalat-Sandwich an einem hei├čen Tag in Texas ist."
Alex Jensen: "Was?"
Sheldon: "Voller Eier und nur eine kurze Zeit reizvoll."
---------------
Sheldon zu Alex Jensen : "F├╝r den Fall, dass Sie w├Ąhrend der Arbeitszeit von Gef├╝hlen voll amour├Âser Absichten ├╝berw├Ąltigt werden m├Âchte ich vorschlagen, diese abzuwehren, indem Sie einen Blick in dieses illustrierte Buch ├╝ber sexuell ├╝bertragbare Krankheiten werfen."




  Sheldons Assistentin Alex flirtet mit Leonard, was dieser f├╝r alle sichtbar genie├čt. Penny wird deswegen eifers├╝chtig, da sie f├╝rchtet, dass die viel gebildetere Alex eine ernsthafte Konkurrenz f├╝r sie darstellt. Zusammen mit Bernadette und Amy ├╝berredet sie Sheldon, der bei den dreien in der Angelegenheit Rat gesucht hat, Alex zu ermahnen. Dieser geht dabei ├Ąu├čerst undiplomatisch vor und vertritt einen biologistischen Standpunkt, der dazu f├╝hrt, dass Alex sich bei der Personalabteilung wegen sexueller Bel├Ąstigung beschwert. Sheldon wird dort einbestellt und macht mit seinen ungeschickten ├äu├čerungen gegen├╝ber der Personalerin alles noch schlimmer. Er versucht sein Vergehen zu relativieren, indem er ├╝ber Leonard, Rajesh und Howard und deren Verfehlungen l├Ąstert, weshalb am Ende alle vier im Personalb├╝ro ├╝ber korrektes Verhalten am Arbeitsplatz aufgekl├Ąrt werden und Sheldon zudem zu einem Online-Seminar ├╝ber sexuelle Bel├Ąstigung am Arbeitsplatz verdonnert wird. Er entschuldigt sich schlie├člich bei Alex, w├Ąlzt aber die Teilnahme am Seminar auf sie ab, da er seine Zeit daf├╝r als zu kostbar erachtet.
Gastdarsteller:
Dakin Matthews (Babbo Natale)

Hauptrolle:
 RollennameSchauspieler
Dr. Leonard Leakey Hofstadter Johnny Galecki
Dr. Dr. Sheldon Lee Cooper Jim Parsons
Penny Kaley Cuoco
Howard Joel Wolowitz, M.Eng. Simon Helberg
Dr. Rajesh „Raj“ Ramayan Koothrappali Kunal Nayyar
Dr. Bernadette Maryann Rostenkowski-Wolowitz Melissa Rauch
Dr. Amy Farrah Fowler Mayim Bialik
Stuart Bloom Kevin Sussman

Sheldon es v├şctima de su incapacidad de expresar sus sentimientos de mejor forma y ser├í acusado de acoso sexual por su asistente, Alex. Como consecuencia de esto todos sus amigos se ver├ín involucrados en este problema. Mientras, Penny y Leonard enfrentan un problema causado tambi├ęn por Alex, lo cual llevar├í a un interesante cambio de actitud por parte de Penny.
Sheldons und Leonards Wohnung


Leonard se rend compte qu'il est courtis├ę par Alex et appr├ęcie. Sheldon essaie donc de r├ęgler l'affaire mais se retrouve accus├ę de harc├Ęlement sexuel ├á l'universit├ę. Convoqu├ę par les ressources humaines, il d├ęnonce les agissements de Raj, Leonard et Howard les mettant ainsi dans l'embarras.
R├ęf├ęrence(s)
    Leonard et Sheldon se sont fabriqu├ęs un Jenga g├ęant.
Nonostante conosca la sua relazione con Penny, Alex si dichiara apertamente a Leonard chiedendogli di uscire, e la cosa rende molto felice quest'ultimo. Quando Leonard confida la cosa agli amici Sheldon si arrabbia perch├ę teme che ci├▓ faccia peggiorare il lavoro di Alex, cos├Č chiede consiglio a Penny, Amy e Bernadette, facendo arrabbiare Penny con Leonard. Cercando di risolvere la questione da solo, Sheldon si comporta in modo cos├Č inappropriato che Alex sporge reclamo all'Ufficio Risorse Umane. Sheldon involontariamente rivela alla Responsabile qualche trascorso degli altri del gruppo.
Das B├╝ro von Sheldon und Raj
  •   leonard ghaH lutlhej Kip thorne SoQ quantum foam vItlhobqa' alex. Sab ghaH, date penny jaj, ghaj vaj vIghel SoQ "rIn 'uQ" offers alex. qIp alex lulan tlhoj ghaH flatter DeSDu' attention vo' cha' be' qIy'amo Dotlhmey lubotbe' penny commitment. HeghDI' tu' sheldon, ghaH QuchHa': poH moj devote alex boQwI' ghaH. qeS bernadette, vIghel sheldon alex wanI'vammo' tlha' 'ach ghaH sexual harassment complaint je hr Department teywI' Dev sexually yuQ Hol.

    Quotes from this Episode:

        [Penny, Amy and Bernadette enter the Comic Book Store. Everyone inside stares at them in shock]
    Bernadette: [nervous] Why are they staring?
    Amy: Who cares, just soak it in. Hello boys!
    Stuart: Oh, hey! [To the staring men] Can you please stop staring, they're just girls. It's nothing you haven't seen in movies or in drawings.
    Penny: Hey Stuart.
    Stuart: W-what brings you guys here?
    Bernadette: We were looking for a recommendation about comic books.
    Stuart: Oh, well, I recommend you don't open a store and sell them.
    Penny: ... No, we were just wondering why the guys like this stuff so much, so we thought we'd give it a try.
    Stuart: Oh, o-okay, well, what do you think you might be into? Superhero? Fantasy? Graphic novels? Manga? [sees his customers are staring at them again] I swear, I will turn a hose on you!
    Bernadette: What kind of comics do the guys like?
    Stuart: Umm... A little bit of everything. Mostly superhero stuff.
    Amy: All right, well, who's the best superhero?
    Stuart: [panicking] SSHH! You can't ask a question like that in here! You trying to start a rumble!?
--------------------------------------------------------------------------------
Leonard: Fine, but set phasers to stun. If we vaporize Penny, I'll never find a girlfriend that pretty again.

Simon Helberg
stellt Howard Joel Wolowitz, M.Eng. dar
Johnny Galecki
verk├Ârpert Dr. Leonard Leakey Hofstadter
Kunal Nayyar
spielt Dr. Rajesh „Raj“ Ramayan Koothrappali

Jim Parsons
interpretiert Dr. Dr. Sheldon Lee Cooper

The Big Bang Theory
(├╝bersetzt etwa:
„Die Urknalltheorie“)
ist eine US-amerikanische
Sitcom die von
Chuck Lorre und
Bill Prady erfunden
und gestaltet wird.

Inhalt: Die zwei Wissenschaftler
Dr. Leonard  Hofstadter und Dr. Dr.
Sheldon Cooper bilden eine
Wohngemeinschaft. Eines Tagen
zieht in der Wohnung gegen├╝ber
Penny - eine junge h├╝bsche
Kellnerin die einmal echte
Schauspielerin werden m├Âchte -  ein.


Mit ihren Freunden Howard
Wolowitz und Dr. Rajesh „Raj“
Ramayan Koothrappali bilden
Leonard 
und Sheldon eine Nerd
Gruppe in der Penny im Laufe
der Serie immer mehr mit
reingezogen wird.

Sp├Ąter stossen zu der Gruppe
noch Dr. Bernadette Maryann
Rostenkowski und Dr. Amy
Farrah Fowler und Stuart
David Bloom
 Am Anfang ist jedoch Penny nur auf kostenlose Verpflegung aus w├Ąhrend
Leonard von sofort in Penny verknallt ist.

Im weiteren Verlauf der Serie erweitert
sich die Gruppe, etwa um die zuk├╝nftige Freundinnen und Ehefrauen von Howard
und Sheldon: Dr. Bernadette Rostenkowski
und Dr. Amy Farrah Fowler


  Staffel 1   (Jahr 2008)

 001 Penny und die Physiker (Pilot)
 002 Chaos-Theorie
 003 Erregungsfaktor: Null
 004 Die Leuchtfisch-Idee
 005 Die andere Seite der Krawatte
 006 Das Mittelerde-Paradigma
 007 Das Vorspeisen-Dilemma
 008 Das Lalita-Problem
 009 Der Cooper-Hofstadter-Antagonismus
 010 Loobenfelds Netz der L├╝gen
 011 Alles flie├čt
 012 Das Jerusalem-Projekt
 013 Superbowl f├╝r Physiker
 014 Die Zeitmaschine
 015 Sheldon 2.0
  ­čśĆ  016 Die Erdnuss-Reaktion
 017 Schr├Âdingers Katze
Stuarts Comic-Laden

Staffel 2   (Jahr 2009)

018 Milch mit Valium
019 Sex mit der Erzfeindin
020 Das Conan-Spiel
021 Planet Bollywood
022 Homo Novus Automobilis
023 Das Cooper-Nowitzki Theorem
024 Dessous auf der Oberleitung
025 Stein, Schere, Spock
026 Unflotter Dreier
027 Kleines Ges├Ą├č mit Honig
­čśĆ 028 Die Geschenk-Hypothese
029 Monte der Roboter
030 Der Freundschafts-Algorithmus
031 In der Kreditklemme
032 Die Streichelmaschine
033 Die Kissen-Katastrophe
­čśĆ  034 Das Placebo-Bier
035 Business im Wohnzimmer
036 Der Kampf der Bienenk├Âniginnen
037 Der Wolowitz-Koeffizient
038 Die Las-Vegas-Kur
039 Die Weltraumtoilette
040 Drei Monate im Eis
Staffel 3   (Jahr 2010)

­čśĆ 041 Der Nordpol-Plan
042 Die Grillenwette
043 Sex oder Pralinen
044 F├╝r ihn oder mit ihm
045 Der Mann, der seine Omi liebte
046 Football f├╝r Nerds
047 Der Gitarrist auf der Couch
048 Das Suppentattoo
049 Die Racheformel
050 Das Gorilla-Projekt
051 M├Ądels an der Bar
052 Howards Phasen
053 Terror in der Stadt der Rosen
054 Fast wie Einstein
055 Freiflug nach Genf
056 Sheldon pro se
057 Die Herren des Rings
058 Die dunkle Seite des Mondes
059 Das L-Wort
060 Spaghetti mit W├╝rstchen
061 Vierer ohne Sheldon
062 Die Wahrheit ├╝ber den Fahrstuhl
063 Nie mehr dumme Typen
Staffel 4   (Jahr 2011)

­čśĆ 064  31 Liebhaber, aufgerundet
065 Der sicherste Ort der Welt
066 Paradoxe Psychologie
067 Und jetzt mit Zunge
068 Der Gestank der Verzweiflung
069 Finger weg von meiner Schwester
­čśĆ 070 Besuch vom FBI
­čśĆ 071 21 Sekunden
­čśĆ 072 Der falsche richtige Freund
073 Die animalische Amy
074 Der peinliche Kuss
075 Die Bushose
076 Die neutrale Zone
077 Der Traum von Bollywood
078 Der Mann der Stunde
079 Ich bin nicht deine Mutter!
 080 Das Juwel von Mumbai
­čśĆ 081 Herz zwei
 082 Der Zarnecki-Feldzug
 083 Sag's nicht weiter!
 084 Souvlaki statt Pizza
 085 Die Antilope im Curry
 086 Hochzeit und Herzinfarkt
 087 M├Ąnnertausch
Staffel 5   (Jahr 2012)

088 Der Schlampen-Reflex
089 Der Seuchensessel
090 Probewohnen bei Mutter
091 Such Dir eine Inderin!
092 Ab nach Baikonur!
093 Mamis Liebling
­čśĆ 094 Ein guter Kerl
095 Leichtes Fummeln
096 Zwei komische V├Âgel
097 Die Beziehungsrahmen- vereinbarung
 098 Das Speckerman-Trauma
 099 Kinder? Nein danke!
­čśĆ 100 Penny und Leonard 2.0
 101 Spa├č mit Flaggen
­čśĆ 102 Die Mitbewohner-vereinbarung
103 Die Urlaubs-Diktatur
104 Antisportler
105 Kuscheln mit dem G├╝rteltier
106 Wochenendkrieger
107 Traum mit Spock
­čśĆ 108 Noch so ein Weichei
109 Sex auf der Waschmaschine?
110 Falscher Ort, falsche Frage
111 Fruchtzwerg fliegt ins All
  
Staffel 6   (Jahr 2013)

112 Die Date-Variable
113 H├Ąndchen halten, bitte!
114 Ein blondes Äffchen
115 Armer Astronaut
116 Holographisch erregt
117 Akt und Extrakt
118 Spa├č mit Flaggen (2)
­čśĆ 119 Das R├Ątsel der 43
120 Die Parkplatz-Eskalation
121 Strafe muss sein
122 M├Ądelsabend mit Kerl
123 Das Eiersalat-Äquivalent
124 Man lernt nie aus
125 Willkommen in der Donnerkuppel
126 Spoileralarm!
127 Der Romantik-Ninja
128 Keiner ist so kaputt wie ich
129 Prinzessinnen der Wissenschaft
130 Ordnung in der Abstellkammer
131 Kein Job f├╝rs Leben
132 Abschluss-Probleme
 133 Professor Proton
134 W├╝rfeln und k├╝ssen
135 Wie ein Wasserfall
Staffel 7   (Jahr 2014)

 136 Drinks von Fremden
 137 Eine K├Ârbchengr├Â├če mehr
 ­čśĆ 138 Schnitzeljagd mit Nerds
 139 Ostereier im Juni
 140 Tritte unter dem Tisch
 141 Ein erfreulicher Fehler
 142 Der Proton-Ersatz
 143 Juckreiz im Gehirn
Text und Infos: Provided under CC BY-SA 3.0.

Bilder Darsteller:
  • Kaley Cuoco, Jim Parsons & Johnny Galecki, The Big Bang Theory -  By Kristin Dos Santos from Los Angeles, California, United States - Kaley Cuoco, Jim Parsons & Johnny Galecki, The Big Bang TheoryUploaded by MaybeMaybeMaybe, CC BY-SA 2.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=22836849
  • Johnny Galecki -  Von iDominick - http://www.flickr.com/photos/82924988@N05/16047751401/, CC BY-SA 2.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=37623423
  •  Kaley Cuoco 2008 - Von A Kovacs, CC BY-SA 3.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=6045115
  • Jim Parsons -  Von iDominick - http://www.flickr.com/photos/82924988@N05/15863660249/, CC BY-SA 2.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=37623428
  • Simon Helberg -  Von iDominick - http://www.flickr.com/photos/82924988@N05/16049008472/, CC BY-SA 2.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=37623417
  •  Kunal Nayyar - Von iDominick - http://www.flickr.com/photos/82924988@N05/15862257108/, CC BY-SA 2.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=37623415
  • Melissa Rauch Von Photo by Dominick DRetouched by Danyele - Melissa Rauch (original photo), CC BY-SA 2.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=45409128
  •  Von Mayim_Bialik_at_the_36th_Annual_Gracie_Awards_Gala.jpg: Mingle MediaTVderivative work: Tabercil (talk) - Mayim_Bialik_at_the_36th_Annual_Gracie_Awards_Gala.jpg, CC BY-SA 2.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=15541655


Sonstige Bilder:


  • Grundriss der Wohnung von Sheldon und Leonard : Von Alibearoly - on AutoCADPreviously published: on Big Bang Theory Wikia, CC BY-SA 3.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=19629465
  • Ein Roboter, den Sheldon baute, um die Wohnung k├╝nftig nicht mehr verlassen zu m├╝ssen - Von Tracie Hall from Orange County, us - DSC_0242, CC BY-SA 2.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=32796073
  • Das Set von Sheldons und Leonards Wohnung - Von NASA Blueshift - set1, CC BY 2.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=33151485
  • Das B├╝ro von Sheldon und Raj - Von Chester from Toronto, Canada - Visita exclusiva ao set de grava├ž├úo do The Big Bang Theory, CC BY 2.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=33151054
  • Stuarts Comic-Laden - Von Chester from Toronto, Canada - Visita exclusiva ao set de grava├ž├úo do The Big Bang Theory, CC BY 2.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=33151057 
  •  Klingonische Flagge  Von CellarDoor85 - Eigenes Werk, CC-BY-SA 4.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=37101336
Text und Infos: Provided under CC BY-SA 3.0.

Bilder Darsteller:
  • Kaley Cuoco, Jim Parsons & Johnny Galecki, The Big Bang Theory -  By Kristin Dos Santos from Los Angeles, California, United States - Kaley Cuoco, Jim Parsons & Johnny Galecki, The Big Bang TheoryUploaded by MaybeMaybeMaybe, CC BY-SA 2.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=22836849
  • Johnny Galecki -  Von iDominick - http://www.flickr.com/photos/82924988@N05/16047751401/, CC BY-SA 2.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=37623423
  •  Kaley Cuoco 2008 - Von A Kovacs, CC BY-SA 3.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=6045115
  • Jim Parsons -  Von iDominick - http://www.flickr.com/photos/82924988@N05/15863660249/, CC BY-SA 2.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=37623428
  • Simon Helberg -  Von iDominick - http://www.flickr.com/photos/82924988@N05/16049008472/, CC BY-SA 2.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=37623417
  •  Kunal Nayyar - Von iDominick - http://www.flickr.com/photos/82924988@N05/15862257108/, CC BY-SA 2.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=37623415
  • Melissa Rauch Von Photo by Dominick DRetouched by Danyele - Melissa Rauch (original photo), CC BY-SA 2.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=45409128
  •  Von Mayim_Bialik_at_the_36th_Annual_Gracie_Awards_Gala.jpg: Mingle MediaTVderivative work: Tabercil (talk) - Mayim_Bialik_at_the_36th_Annual_Gracie_Awards_Gala.jpg, CC BY-SA 2.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=15541655


Sonstige Bilder:


  • Grundriss der Wohnung von Sheldon und Leonard : Von Alibearoly - on AutoCADPreviously published: on Big Bang Theory Wikia, CC BY-SA 3.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=19629465
  • Ein Roboter, den Sheldon baute, um die Wohnung k├╝nftig nicht mehr verlassen zu m├╝ssen - Von Tracie Hall from Orange County, us - DSC_0242, CC BY-SA 2.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=32796073
  • Das Set von Sheldons und Leonards Wohnung - Von NASA Blueshift - set1, CC BY 2.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=33151485
  • Das B├╝ro von Sheldon und Raj - Von Chester from Toronto, Canada - Visita exclusiva ao set de grava├ž├úo do The Big Bang Theory, CC BY 2.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=33151054
  • Stuarts Comic-Laden - Von Chester from Toronto, Canada - Visita exclusiva ao set de grava├ž├úo do The Big Bang Theory, CC BY 2.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=33151057 
  •  Klingonische Flagge  Von CellarDoor85 - Eigenes Werk, CC-BY-SA 4.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=37101336
112 Die Date-Variable113 H├Ąndchen halten, bitte!
114 Ein blondes Äffchen
115 Armer Astronaut
116 Holographisch erregt
117 Akt und Extrakt
118 Spa├č mit Flaggen (2)
­čśĆ 119 Das R├Ątsel der 43
120 Die Parkplatz-Eskalation
121 Strafe muss sein
122 M├Ądelsabend mit Kerl
123 Das Eiersalat-Äquivalent
124 Man lernt nie aus
125 Willkommen in der Donnerkuppel
126 Spoileralarm!
127 Der Romantik-Ninja

Wiederkehrende Rollen:
  • Carol Ann Susi als Mrs. Wolowitz
  • Pasha Lychnikoff als Dimitri Rezinov
  • Mike Massimino als er selbst
  • Margo Harshman als Alex Jensen
  • Wil Wheaton als er selbst
  • Casey Sander als Mike Rostenkowski
  • Regina King als Janine Davis
  • John Ross Bowie als Barry Kripke
  • Kate Micucci als Lucy
  • Bob Newhart als Dr. Arthur Jeffries 

Anzeige:

Anzeige:

Weitere Serien Seiten: