Finger weg von meiner Schwester The Irish Pub Formulation - Serie: The Big Bang Theory

69    Finger weg von meiner Schwester     The Irish Pub Formulation
- Serie: The Big Bang Theory
Kaley Cuoco
The Irish Pub Formulation

Raj's younger sister Priya, a lawyer by profession, visits Pasadena en route to Toronto. Though unknown to the others including Raj, Priya had been involved in a sexual encounter with Leonard five years earlier, despite Leonard's assurance to Howard that he would never hit on Priya in deference to Raj. That night, Priya sneaks into Leonard and Sheldon's apartment unknown to Sheldon and has sex with Leonard. Sheldon finds out the following morning that Leonard and Priya had "coitus" and frames an elaborate, flawless lie to cover it up, which involves Leonard having had sex with an imaginary Irish bartender named Maggie McGeary. But Leonard decides not to hide the truth and confesses to Raj that he slept with Priya. Raj is initially upset, but reconciles with Leonard after he says that Priya broke his heart. The guys then unleash confessions of all of the deceptions they have perpetrated on each other, including Howard dropping Raj's iPhone into a urinal, Sheldon's experiment feeding moth parts to Leonard mixed in his food and Raj using Sheldon's toothbrush. Sheldon becomes upset at Raj for using his toothbrush and terminates his friendship with him, but immediately forgives him after Raj reveals that he gave him a talking Thomas the Tank Engine with real puffing smoke for Thanksgiving.
Title reference: The Irish pub that Sheldon included in the details of the lie to cover up Leonard's sleeping with Priya.

Finger weg von meiner Schwester
Gaststar:   Aarti Mann (Priya Koothrappali)

Rajeshs Schwester Priya ist zu Besuch und verbringt eine intime Nacht mit Leonard, trotz seinem vor Jahren getroffenen Pakt mit Howard, nichts mit Priya anzufangen und Rajeshs Verbot, seine Schwester anzurühren. Es stellt sich auch heraus, dass er dies bereits einige Jahre zuvor bei Priyas erstem Besuch getan hat, ohne dass jemand davon wusste. Diesmal werden beide aber von Sheldon erwischt und Leonard bittet seinen Mitbewohner, das Geheimnis für sich zu bewahren. Sheldon ersinnt daraufhin eine detailreiche und wenig glaubwürdige Geschichte, die Leonard, wenn nötig, ein Alibi verschaffen soll. Letztlich kommt das Geheimnis beim Essen in der Uni-Cafeteria aber doch heraus, da Leonard es nicht schafft, Rajesh und Howard zu belügen. Das Gespräch mündet in einer allgemeinen „Beichtrunde“, bei der alle einander vergangene eigene Missetaten bekennen und Verfehlungen eines anderen aus der Gruppe verraten und sich dafür entschuldigen.


Sheldons und Leonards Wohnung


Los chicos reciben la visita de Priya, la hermana de Raj, que está de escala en Los Ángeles debido a un viaje a Toronto. Durante su estancia, Leonard pasa la noche con ella, violando así el acuerdo firmado mediante la unión de meñiques que hizo con Howard el día que la conocieron (hace 5 años), en el que aseguraban que ninguno de los dos intentaría algo con ella si tuviese la oportunidad. Aunque intentan evitarlo, Sheldon la descubre al día siguiente saliendo del piso, y le prepara una coartada a Leonard para que les explique a Howard y Raj cómo pasó la noche si le preguntan, pues no podrá guardarle el secreto. Finalmente, ese y otros trapos sucios salen a la luz durante el almuerzo en la cafetería de la Universidad, por lo que todos descubren que alguno de sus amigos le ha mentido en alguna ocasión, poniendo así en peligro la amistad que los une.
Nota: en este capítulo no sale Penny, debido a que Kaley Cuoco se partió la pierna.


Stuarts Comic-Laden
Rollen und ihre Darsteller Staffel 4
Rollenname     Schauspieler
  • Dr. Leonard Leakey Hofstadter  - Johnny Galecki
  • Dr. Dr. Sheldon Lee Cooper - Jim Parsons
  • Penny - Kaley Cuoco
  • Howard Joel Wolowitz, M.Eng. - Simon Helberg
  • Dr. Rajesh „Raj“ Ramayan Koothrappali - Kunal Nayyar
  •  Dr. Bernadette Maryann Rostenkowski-Wolowitz - Melissa Rauch
    Melissa Rauch
    Dr. Amy Farrah Fowler   -  Mayim Bialik
    Mayim Bialik
Italiano
Priya, la sorella di Raj, è in visita a Pasadena e la cosa crea subito scompiglio fra gli amici. Tra l'affascinante ragazza e Leonard c'è intesa, nonostante lui e Howard abbiano giurato che non avrebbero mai interagito con lei per rispetto verso Raj. Priya passa la notte con Leonard, ma vengono scoperti da Sheldon, che crea una elaborata e dettagliata bugia per coprirli. Nonostante ciò, Leonard non riesce a nascondere la verità al suo amico e confessa tutto. In preda agli eventi i ragazzi confessano tutti i dispetti che si sono fatti a vicenda, perdonandosi l'un l'altro, mentre Priya riparte lasciando Leonard nello sconforto.
    Guest star: Aarti Mann (Priya Koothrappali)


Das Büro von Sheldon und Raj
  • Ein Roboter, den Sheldon
    baute, um die Wohnung künftig
    nicht mehr verlassen zu müssen


    Grundriss der Wohnung von
    Sheldon und Leonard

Simon Helberg
Johnny Galecki
Kunal Nayyar

Jim Parsons
Text und Infos: Provided under CC BY-SA 3.0.

Bilder Darsteller:
  • Kaley Cuoco, Jim Parsons & Johnny Galecki, The Big Bang Theory -  By Kristin Dos Santos from Los Angeles, California, United States - Kaley Cuoco, Jim Parsons & Johnny Galecki, The Big Bang TheoryUploaded by MaybeMaybeMaybe, CC BY-SA 2.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=22836849
  • Johnny Galecki -  Von iDominick - http://www.flickr.com/photos/82924988@N05/16047751401/, CC BY-SA 2.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=37623423
  •  Kaley Cuoco 2008 - Von A Kovacs, CC BY-SA 3.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=6045115
  • Jim Parsons -  Von iDominick - http://www.flickr.com/photos/82924988@N05/15863660249/, CC BY-SA 2.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=37623428
  • Simon Helberg -  Von iDominick - http://www.flickr.com/photos/82924988@N05/16049008472/, CC BY-SA 2.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=37623417
  •  Kunal Nayyar - Von iDominick - http://www.flickr.com/photos/82924988@N05/15862257108/, CC BY-SA 2.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=37623415
  • Melissa Rauch Von Photo by Dominick DRetouched by Danyele - Melissa Rauch (original photo), CC BY-SA 2.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=45409128
  •  Von Mayim_Bialik_at_the_36th_Annual_Gracie_Awards_Gala.jpg: Mingle MediaTVderivative work: Tabercil (talk) - Mayim_Bialik_at_the_36th_Annual_Gracie_Awards_Gala.jpg, CC BY-SA 2.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=15541655

 ------------------------------------------------------------------------
Sonstige Bilder:


  • Grundriss der Wohnung von Sheldon und Leonard : Von Alibearoly - on AutoCADPreviously published: on Big Bang Theory Wikia, CC BY-SA 3.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=19629465
  • Ein Roboter, den Sheldon baute, um die Wohnung künftig nicht mehr verlassen zu müssen - Von Tracie Hall from Orange County, us - DSC_0242, CC BY-SA 2.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=32796073
  • Das Set von Sheldons und Leonards Wohnung - Von NASA Blueshift - set1, CC BY 2.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=33151485
  • Das Büro von Sheldon und Raj - Von Chester from Toronto, Canada - Visita exclusiva ao set de gravação do The Big Bang Theory, CC BY 2.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=33151054
  • Stuarts Comic-Laden - Von Chester from Toronto, Canada - Visita exclusiva ao set de gravação do The Big Bang Theory, CC BY 2.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=33151057

Lebensgroße oder Mini Pappaufsteller von Sitcom- und Comedyserien-Darsteller

Anzeige:

Anzeige:

Weitere Serien Seiten: