Die Racheformel The Vengeance Formulation The Big Bang Theory

Die Racheformel     The Vengeance Formulation
- Serie: The Big Bang Theory 
Regie: Mark Cendrowski        Drehbuch: Steve Molaro, Eric Kaplan & Maria Ferrari
Idee: Chuck Lorre, Bill Prady & David Goetsch
Kaley Cuoco ist "Penny"
Die nächste Folge:
050 Das Gorilla-Projekt
After their third date, Bernadette asks Howard where their relationship is going. Howard avoids her for a week, thinking about whether he should "settle" for her or hold out for the dream of superstars like Megan Fox. After a dream in his tub involving a romantic-evening-turned-lecture from Katee Sackhoff, he decides that he should stick with reality. Howard proposes to Bernadette at The Cheesecake Factory, but gets rejected. In order to win back her affections, he then sings her his version of the song "Bernadette" (by the Four Tops), and succeeds when she declares it the most romantic thing anyone has ever done for her. Meanwhile, Kripke severely embarrasses Sheldon on National Public Radio's talk show Science Friday by filling Sheldon's office with helium so that his voice is higher-pitched than usual. While at first pouting and accepting defeat, Sheldon is convinced by Leonard and Raj (who originally enjoyed the prank) to fight back. Sheldon takes revenge on Kripke by setting off gooey foam into Kripke's office, but the trick backfires when the visiting Caltech president and board of directors are also hit. Sheldon gives himself away with a pre-recorded video stating that he has sent the taped trick to YouTube, and proclaims himself the mastermind, also giving Leonard and Raj away.
Title reference: Sheldon's revenge against Kripke.
Barry Kripke spielt Sheldon einen bösen Streich, als dieser per Telefonkonferenz in einer landesweiten Radiosendung auftritt: Er leitet heimlich Helium in Sheldons Büro, um seine Stimme lächerlich klingen zu lassen. Während Sheldon eine angemessene Rache plant, muss Howard sich entscheiden, ob er eine Beziehung mit der „realen“ Bernadette eingeht, oder weiter seinem Fantasie-Frauenbild nacheilt. Ein Gespräch mit Penny und ein Tagtraum mit der Schauspielerin Katee Sackhoff helfen ihm dabei, sich für die Beziehung zu Bernadette zu entscheiden. Sheldons Racheaktion geht schließlich nach hinten los, da zu dem Zeitpunkt Kripke nicht alleine im Labor ist, sondern Besuch vom Universitätspräsidenten hat.

Gaststar
 Katee Sackhoff , Ira Flatow
-Rollen und ihre Darsteller
Rollenname     Schauspieler
  • Dr. Leonard Leakey Hofstadter  - Johnny Galecki
  • Dr. Dr. Sheldon Lee Cooper - Jim Parsons
  • Penny - Kaley Cuoco
  • Howard Joel Wolowitz, M.Eng. - Simon Helberg
  • Dr. Rajesh „Raj“ Ramayan Koothrappali - Kunal Nayyar

La nueva novia de Wolowitz, Bernadette, le pregunta adónde se dirige su relación después de su tercera cita. Él la evita durante una semana, pensando si debe volver con ella o esperar a que la imposible Megan Fox de Transformers estuviera interesada en él. Después de un sueño en su bañera incluyendo una tarde romántica con Katee Sackhoff, decide que debe seguir con la realidad. Le propone casamiento a Bernadette en Cheesecake Factory, lo rechaza, y luego le canta su versión de la canción "Bernadette" (por Four Tops) con el fin de ganar sus afectos, que se convierte en éxito cuando ella dice que es la cosa más romántica que han hecho por ella.
Mientras tanto, Barry Kripke avergüenza gravemente a Sheldon en el programa de Radio Pública Nacional "Science Friday", llenando la oficina de Sheldon con helio para que su voz sea más aguda que de costumbre. Aunque en un principio hacía pucheros anunciando la derrota, Leonard y Raj (originalmente disfrutando la broma), convencen a Sheldon de defenderse. Sheldon toma venganza en Kripke elaborando una enorme nube de espuma pegajosa, que se desencadena por una presencia humana en la oficina de Kripke, cae desde el techo a la oficina de Kripke, cubriéndolo de espuma. Sin embargo, la broma fracasa cuando el presidente de Caltech y la junta directiva también son víctimas de la venganza, gracias a la falta de un sistema de "cancelación." Sheldon se rinde con un vídeo pregrabado diciendo que él envió el truco grabado en YouTube, y se proclama a sí mismo como el autor intelectual. Leonard y Raj también comparten las consecuencias cuando Sheldon les da su (ahora no deseada) cuota de crédito.
Referencia en el título: La venganza de Sheldon contra Kripke dejando caer espuma química del techo en el laboratorio de Kripke.

Sheldon subit une humiliation de la part de Kripke et décide de se venger. De son côté, Wolowitz hésite à continuer sa relation avec Bernadette.
Stuarts Comic-Laden
 Bernadette chiede ad Howard dove stia andando il loro rapporto dopo il terzo appuntamento; lui la evita per una settimana, nervoso all'idea di avere una relazione stabile con lei. Tuttavia Howard capisce di aver commesso un errore e alla Fabbrica del Cheesecake, il ristorante dove lavora la ragazza, le chiede di sposarlo davanti a tutti, ma viene respinto ancora e per riconquistarla decide di cantare la sua versione di Bernadette dei Four Tops. Bernadette rimane affascinata dal gesto di Howard, ritenendola una delle cose più romantiche che qualcuno le abbia mai fatto. Nel frattempo Barry Kripke mette in imbarazzo Sheldon, riempiendo di elio il suo ufficio durante un'intervista per la radio pubblica nazionale. Inizialmente imbronciato, Sheldon, convinto da Leonard e Raj, medita la sua vendetta con uno scherzo ai danni di Kripke. Il piano funziona (e parte un video in cui Sheldon rivendica il gesto facendo anche i nomi dei suoi amici, che si ritrovano senza volerlo a essere complici), ma sfortunatamente nello scherzo rimane coinvolto anche il rettore dell'università.
    Guest star: Katee Sackhoff , Ira Flatow
Das Büro von Sheldon und Raj
  • Ein Roboter, den Sheldon
    baute, um die Wohnung künftig
    nicht mehr verlassen zu müssen

    Sheldons und Leonards Wohnung

    Grundriss der Wohnung von
    Sheldon und Leonard

Simon Helberg
stellt Howard Joel Wolowitz, M.Eng. dar
Johnny Galecki
verkörpert Dr. Leonard Leakey Hofstadter
Kunal Nayyar
spielt Dr. Rajesh „Raj“ Ramayan Koothrappali

Jim Parsons
interpretiert Dr. Dr. Sheldon Lee Cooper
Text und Infos: Provided under CC BY-SA 3.0.

Bilder Darsteller:
  • Kaley Cuoco, Jim Parsons & Johnny Galecki, The Big Bang Theory -  By Kristin Dos Santos from Los Angeles, California, United States - Kaley Cuoco, Jim Parsons & Johnny Galecki, The Big Bang TheoryUploaded by MaybeMaybeMaybe, CC BY-SA 2.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=22836849
  • Johnny Galecki -  Von iDominick - http://www.flickr.com/photos/82924988@N05/16047751401/, CC BY-SA 2.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=37623423
  •  Kaley Cuoco 2008 - Von A Kovacs, CC BY-SA 3.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=6045115
  • Jim Parsons -  Von iDominick - http://www.flickr.com/photos/82924988@N05/15863660249/, CC BY-SA 2.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=37623428
  • Simon Helberg -  Von iDominick - http://www.flickr.com/photos/82924988@N05/16049008472/, CC BY-SA 2.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=37623417
  •  Kunal Nayyar - Von iDominick - http://www.flickr.com/photos/82924988@N05/15862257108/, CC BY-SA 2.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=37623415
  • Melissa Rauch Von Photo by Dominick DRetouched by Danyele - Melissa Rauch (original photo), CC BY-SA 2.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=45409128
  •  Von Mayim_Bialik_at_the_36th_Annual_Gracie_Awards_Gala.jpg: Mingle MediaTVderivative work: Tabercil (talk) - Mayim_Bialik_at_the_36th_Annual_Gracie_Awards_Gala.jpg, CC BY-SA 2.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=15541655


Sonstige Bilder:


  • Grundriss der Wohnung von Sheldon und Leonard : Von Alibearoly - on AutoCADPreviously published: on Big Bang Theory Wikia, CC BY-SA 3.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=19629465
  • Ein Roboter, den Sheldon baute, um die Wohnung künftig nicht mehr verlassen zu müssen - Von Tracie Hall from Orange County, us - DSC_0242, CC BY-SA 2.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=32796073
  • Das Set von Sheldons und Leonards Wohnung - Von NASA Blueshift - set1, CC BY 2.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=33151485
  • Das Büro von Sheldon und Raj - Von Chester from Toronto, Canada - Visita exclusiva ao set de gravação do The Big Bang Theory, CC BY 2.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=33151054
  • Stuarts Comic-Laden - Von Chester from Toronto, Canada - Visita exclusiva ao set de gravação do The Big Bang Theory, CC BY 2.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=33151057

Lebensgroße oder Mini Pappaufsteller von Sitcom- und Comedyserien-Darsteller

Anzeige:

Anzeige:

Weitere Serien Seiten: