Der Gitarrist auf der Couch The Guitarist Amplification The Big Bang Theory

47 Der Gitarrist auf der Couch    
The Guitarist Amplification

Regie: Mark Cendrowski        Drehbuch: Chuck Lorre & Lee Aronsohn
Kaley Cuoco ist "Penny"
____________________
Die nächste Folge:
048 Das Suppentattoo
When Penny invites her guitarist ex-boyfriend Justin over to sleep on her couch, Leonard becomes upset. They start a fierce argument, which makes Sheldon, reminded of memories of his parents fighting, upset. He tries to convince Penny to make up with Leonard, but ends up telling her how Leonard dislikes her temper, which only makes her angrier. Upset with the constant bickering between the two, Sheldon leaves his and Leonard's apartment. Sheldon tries to take refuge in Raj's apartment, but sees him arguing with his parents over webcam. He then goes to Howard's house, but hears him arguing with his mother. Leonard and Penny begin to search for Sheldon and eventually find him at the comic book store. They manage to convince Sheldon to come back to the apartment, but not before allowing him to buy a robot and a comic book. Justin ends up sleeping on the couch in Leonard and Sheldon's apartment (with Sheldon sitting in his spot) and Leonard and Penny, having finally made up, sleep together in Penny's apartment.
Title reference: Penny's guitarist friend.
Leonard und Penny streiten sich, weil Penny einen befreundeten Musiker einlädt, um eine Weile bei ihr zu wohnen und Leonard deswegen eifersüchtig ist. Kurz danach streiten sich deswegen auch noch Rajesh und Howard, die unterschiedliche Ansichten über die Auseinandersetzung haben und bald zum gegenseitigen Rundumschlag ausholen. Sheldon, der diesen Zustand nicht erträgt, weil es ihn an die ständigen Streitereien zwischen seinen Eltern erinnert, versucht verzweifelt zu schlichten und Frieden zu stiften, macht aber alles nur noch schlimmer. Während eines erneuten Streits geht Sheldon zu Rajesh, der sich aber gerade mit seinen Eltern über Videochat streitet. Er läuft daraufhin weg und Leonard und Penny müssen ihn suchen gehen. Sie finden ihn im Comicbuchladen, wo er auf dem Boden sitzt und sich weigert mitzukommen, wenn Leonard und Penny sich nicht endlich wieder vertragen.

Gaststar
Jason Mesches (Denny)
Zachary Abel (Todd)
Rollen und ihre Darsteller
Rollenname     Schauspieler
  • Dr. Leonard Leakey Hofstadter  - Johnny Galecki
  • Dr. Dr. Sheldon Lee Cooper - Jim Parsons
  • Penny - Kaley Cuoco
  • Howard Joel Wolowitz, M.Eng. - Simon Helberg
  • Dr. Rajesh „Raj“ Ramayan Koothrappali - Kunal Nayyar

Una discusión entre Leonard y Penny resulta "inconveniente" para Sheldon. Nos enteramos que los padres de Sheldon discutían demasiado cuando él era un niño, y a él no le gusta escuchar a las personas discutir. Penny invita a un antiguo amante (un guitarrista) para que se quede en su casa, sin hablar con Leonard previamente, lo que hace que Leonard se enoje y termine enojándose Penny. Todos los demás también estaban discutiendo: Raj y Howard, Raj y sus padres, y Howard y su madre. Sheldon incluso fue a Cheesecake Factory para tratar de hablar con Penny para que se disculpara con Leonard así él podía seguir con su vida. Al final del show, el amigo de Penny duerme en el sofá de Sheldon mientras que Penny y Leonard están en la cama juntos en su apartamento.
Referencia en el título: La ocupación del amigo de Penny como guitarrista. Toda la discusión fue desproporcionada (amplificada).
.

Penny et Leonard ont leur première dispute à propos d'un ex-petit ami de Penny qui va dormir plusieurs semaines sur son canapé. Sheldon est bouleversé en se replongeant dans de tristes souvenirs d'enfance.

Stuarts Comic-Laden
Leonard e Penny discutono animatamente dopo che lei gli riferisce di aver invitato un suo amico chitarrista, col quale è uscita per un breve periodo, a stare da lei per un po'; Leonard è veramente arrabbiato e non riesce a capire come mai Penny ritenga normale la situazione. Sheldon assiste alla lite e ne rimane sconvolto, infatti da piccolo i suoi genitori litigavano molto spesso e non si è più ripreso. Allora Sheldon va prima da Howard e poi da Raj, ma anche loro sono impegnati in alcune discussioni, e finisce per rifugiarsi in un angolo della fumetteria. Alla fine l'amico di Penny è finito a dormire sul divano di Sheldon, mentre Leonard e Penny sono a letto insieme..
Das Büro von Sheldon und Raj
  • Ein Roboter, den Sheldon
    baute, um die Wohnung künftig
    nicht mehr verlassen zu müssen

    Sheldons und Leonards Wohnung

    Grundriss der Wohnung von
    Sheldon und Leonard

Simon Helberg
stellt Howard Joel Wolowitz, M.Eng. dar
Johnny Galecki
verkörpert Dr. Leonard Leakey Hofstadter
Kunal Nayyar
spielt Dr. Rajesh „Raj“ Ramayan Koothrappali

Jim Parsons
interpretiert Dr. Dr. Sheldon Lee Cooper
Text und Infos: Provided under CC BY-SA 3.0.

Bilder Darsteller:
  • Kaley Cuoco, Jim Parsons & Johnny Galecki, The Big Bang Theory -  By Kristin Dos Santos from Los Angeles, California, United States - Kaley Cuoco, Jim Parsons & Johnny Galecki, The Big Bang TheoryUploaded by MaybeMaybeMaybe, CC BY-SA 2.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=22836849
  • Johnny Galecki -  Von iDominick - http://www.flickr.com/photos/82924988@N05/16047751401/, CC BY-SA 2.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=37623423
  •  Kaley Cuoco 2008 - Von A Kovacs, CC BY-SA 3.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=6045115
  • Jim Parsons -  Von iDominick - http://www.flickr.com/photos/82924988@N05/15863660249/, CC BY-SA 2.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=37623428
  • Simon Helberg -  Von iDominick - http://www.flickr.com/photos/82924988@N05/16049008472/, CC BY-SA 2.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=37623417
  •  Kunal Nayyar - Von iDominick - http://www.flickr.com/photos/82924988@N05/15862257108/, CC BY-SA 2.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=37623415
  • Melissa Rauch Von Photo by Dominick DRetouched by Danyele - Melissa Rauch (original photo), CC BY-SA 2.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=45409128
  •  Von Mayim_Bialik_at_the_36th_Annual_Gracie_Awards_Gala.jpg: Mingle MediaTVderivative work: Tabercil (talk) - Mayim_Bialik_at_the_36th_Annual_Gracie_Awards_Gala.jpg, CC BY-SA 2.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=15541655


Sonstige Bilder:


  • Grundriss der Wohnung von Sheldon und Leonard : Von Alibearoly - on AutoCADPreviously published: on Big Bang Theory Wikia, CC BY-SA 3.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=19629465
  • Ein Roboter, den Sheldon baute, um die Wohnung künftig nicht mehr verlassen zu müssen - Von Tracie Hall from Orange County, us - DSC_0242, CC BY-SA 2.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=32796073
  • Das Set von Sheldons und Leonards Wohnung - Von NASA Blueshift - set1, CC BY 2.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=33151485
  • Das Büro von Sheldon und Raj - Von Chester from Toronto, Canada - Visita exclusiva ao set de gravação do The Big Bang Theory, CC BY 2.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=33151054
  • Stuarts Comic-Laden - Von Chester from Toronto, Canada - Visita exclusiva ao set de gravação do The Big Bang Theory, CC BY 2.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=33151057

Anzeige:

Anzeige:

Weitere Serien Seiten: