5 - Die andere Seite der Krawatte -The Hamburger Postulate - The Big Bang Theory - Leslie Winkle, Leonards Kollegin im Institut, verf├╝hrt

5     Die andere Seite der Krawatte     The Hamburger Postulate
- Serie: The Big Bang Theory
Kaley Cuoco
5           The Hamburger Postulate

The guys, eating at the Cheesecake Factory where Penny works, are approached by Leslie Winkle. She wants Leonard to play cello in her string quartet as the other players are uncomfortable near the current cellist who was possibly irradiated at work. After the quartet practise in Leonard and Sheldon's apartment, Leslie seduces Leonard for the night, making Sheldon so uneasy that he repeatedly asks Penny's advice. Penny later congratulates Leonard, who tries to figure out what she meant. Leonard decides to pursue a real relationship with Leslie rather than an imaginary one with Penny, but at her lab, Leslie makes it clear she is not interested in a relationship: she just needed him for a one-night stand to satisfy her sex drive - which is now satisfied until New Year. Leonard later tells Penny, who reassures him and walks away smiling.

Penny: "Leonard, Du spielst tats├Ąchlich Cello?"
Leonard: "Ja, meine Eltern meinten, ich sei f├╝r den Namen Leonard und daf├╝r, dass sie mich in die Streberklassen gesteckt hatten noch nicht oft genug verpr├╝gelt worden."
-----
Penny: "Oh wow, eine echte Wissenschaftlerin." Leslie: "Ja, nicht nur Titten und Beine, sondern auch Grips."
-----
Sheldon: "Wen sollte ich ansprechen, wenn ich den Tisch dauerhaft reserviert haben will?
-----

5     Die andere Seite der Krawatte    

Leslie Winkle, Leonards Kollegin im Institut, verf├╝hrt ihn nach der gemeinsamen Quartettprobe. Er geht daraufhin davon aus, dass sie eine Beziehung h├Ątten, aber Leslie macht ihm schnell klar, dass sie ihn nur zur sexuellen Befriedigung benutzt hat und in n├Ąchster Zeit nichts von ihm wissen will. Als Penny davon erf├Ąhrt, glaubt Leonard in ihrer Reaktion Freude dar├╝ber zu sehen, dass er nicht mit Leslie zusammen ist. F├╝r Sheldon ist diese Situation in erster Linie verwirrend.

El postulado de la hamburguesa


Mientras comen en el restaurante en el que Penny trabaja, los chicos se encuentran con Leslie Winkle (Sarah Gilbert) y ella sugiere que Leonard deber├şa tocar en su cuarteto de cuerda, ya que necesitaban a un violonchelista nuevo. M├ís tarde, despu├ęs de practicar en el apartamento de Sheldon y Leonard, Leslie se ofrece a Leonard para tener relaciones sexuales.
Mientras tanto, Sheldon est├í inc├│modo en cuanto a c├│mo actuar despu├ęs de darse cuenta de que Leslie se acost├│ con Leonard. M├ís tarde, Penny felicita a Leonard, y ├ęl trata de averiguar el significado de las palabras de Penny. Leonard eventualmente decide seguir adelante con una relaci├│n con Leslie e imaginar una con Penny. Sin embargo, cuando leonard llega al laboratorio, Leslie le deja claro que ella no est├í interesada en una relaci├│n, y solo lo us├│ para satisfacer su deseo sexual. Leonard luego se lo cuenta a Penny, quien se aleja con una sonrisa en su rostro, aparantemente feliz de escuchar esta noticia.
Curiosidades: Leslie diciendo a Leonard que no sinti├│ nada cuando la bes├│, y Raj no pudiendo pedir comida a Penny por su mutismo selctivo.
Referencia en el t├ştulo: Sheldon cambiando su restaurante de hamburguesa favorito.
Rollen und ihre Darsteller Staffel 1
Rollenname     Schauspieler
  • Dr. Leonard Leakey Hofstadter  - Johnny Galecki
  • Dr. Dr. Sheldon Lee Cooper - Jim Parsons
  • Penny - Kaley Cuoco
  • Howard Joel Wolowitz, M.Eng. - Simon Helberg
  • Dr. Rajesh „Raj“ Ramayan Koothrappali - Kunal Nayyar






Stuarts Comic-Laden
Sheldons und Leonards Wohnung
Il postulato dell'hamburger

Mentre stanno mangiando alla Fabbrica del Cheesecake, il ristorante dove lavora Penny, i ragazzi si imbattono in Leslie Winkle, che chiede a Leonard se vuole suonare nel suo quartetto d'archi, avendo bisogno di un nuovo violoncellista. Pi├╣ tardi, dopo aver provato a casa di Leonard, lui e Leslie vanno a letto insieme. Nel frattempo Sheldon ├Ę a disagio sul da farsi dopo aver scoperto che Leslie ha dormito con Leonard. Penny si congratula con Leonard, e lui cerca di capire cosa lei intenda. Alla fine Leonard decide di voler intraprendere una relazione con Leslie, ma lei gli risponde che non ├Ę interessata a un rapporto stabile, e che l'ha "usato" solo per soddisfare il suo desiderio sessuale.
Das B├╝ro von Sheldon und Raj
  • Ein Roboter, den Sheldon
    baute, um die Wohnung k├╝nftig
    nicht mehr verlassen zu m├╝ssen


    Grundriss der Wohnung von
    Sheldon und Leonard

Simon Helberg
Johnny Galecki
Kunal Nayyar

Jim Parsons
Text und Infos: Provided under CC BY-SA 3.0.

Bilder Darsteller:
  • Kaley Cuoco, Jim Parsons & Johnny Galecki, The Big Bang Theory -  By Kristin Dos Santos from Los Angeles, California, United States - Kaley Cuoco, Jim Parsons & Johnny Galecki, The Big Bang TheoryUploaded by MaybeMaybeMaybe, CC BY-SA 2.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=22836849
  • Johnny Galecki -  Von iDominick - http://www.flickr.com/photos/82924988@N05/16047751401/, CC BY-SA 2.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=37623423
  •  Kaley Cuoco 2008 - Von A Kovacs, CC BY-SA 3.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=6045115
  • Jim Parsons -  Von iDominick - http://www.flickr.com/photos/82924988@N05/15863660249/, CC BY-SA 2.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=37623428
  • Simon Helberg -  Von iDominick - http://www.flickr.com/photos/82924988@N05/16049008472/, CC BY-SA 2.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=37623417
  •  Kunal Nayyar - Von iDominick - http://www.flickr.com/photos/82924988@N05/15862257108/, CC BY-SA 2.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=37623415
  • Melissa Rauch Von Photo by Dominick DRetouched by Danyele - Melissa Rauch (original photo), CC BY-SA 2.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=45409128
  •  Von Mayim_Bialik_at_the_36th_Annual_Gracie_Awards_Gala.jpg: Mingle MediaTVderivative work: Tabercil (talk) - Mayim_Bialik_at_the_36th_Annual_Gracie_Awards_Gala.jpg, CC BY-SA 2.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=15541655

 ------------------------------------------------------------------------
Sonstige Bilder:


  • Grundriss der Wohnung von Sheldon und Leonard : Von Alibearoly - on AutoCADPreviously published: on Big Bang Theory Wikia, CC BY-SA 3.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=19629465
  • Ein Roboter, den Sheldon baute, um die Wohnung k├╝nftig nicht mehr verlassen zu m├╝ssen - Von Tracie Hall from Orange County, us - DSC_0242, CC BY-SA 2.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=32796073
  • Das Set von Sheldons und Leonards Wohnung - Von NASA Blueshift - set1, CC BY 2.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=33151485
  • Das B├╝ro von Sheldon und Raj - Von Chester from Toronto, Canada - Visita exclusiva ao set de grava├ž├úo do The Big Bang Theory, CC BY 2.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=33151054
  • Stuarts Comic-Laden - Von Chester from Toronto, Canada - Visita exclusiva ao set de grava├ž├úo do The Big Bang Theory, CC BY 2.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=33151057

Anzeige:

Anzeige:

Weitere Serien Seiten: